лакрица

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лакри́ца	лакри́цы
Р.	лакри́цы	лакри́ц
Д.	лакри́це	лакри́цам
В.	лакри́цу	лакри́цы
Тв.	лакри́цей лакри́цею	лакри́цами
Пр.	лакри́це	лакри́цах

лак-ри́-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лакриц-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɫɐˈkrʲit͡sə], мн. ч. [ɫɐˈkrʲit͡sɨ]

Семантические свойства

Лакрица

Значение

1. ботан. многолетнее травянистое растение семейства бобовых (лат. Glycyrrhíza) ◆ Одно время Ханна давала нам на ночь по маленькому кусочку лакрицы. Мы это очень любили. И вот Варе была дана толстая палка лакрицы, чтобы вечером каждому из нас отколоть по кусочку. Т. Л. Сухотина-Толстая, «Детство Тани Толстой в Ясной Поляне», 1910–1950 гг. [НКРЯ] ◆ Каперс знаменит был в наших походах наравне с лакрицей, которую звали мы «сладкий корень» и чье сочное корневище способно пригасить жажду… А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]
2. лакричная конфета ◆ Это был всем известный лакомка, у него всегда имелись к чаю соблазнительные для меня лакомства: то лакрица, то дивий мёд, то сладкие стручки. К.С.Петров-Водкин, «Моя повесть. Часть 1. Хлыновск», 1930 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лакричник, солодка
2.  ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. растение, медонос
2. конфета

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лакричник прилагательные: лакричный

Этимология

Происходит от лат. liquiritia «солодковый корень», далее восходит к др.-греч. γλυκύς «сладкий» (восходит к праиндоевр. *dlk-u- «сладкий») + ῥίζα «корень». Русск. лакрица заимств. через нем. Lakritze. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

растение

Азербайджанскийaz: şirinbiyan, biyan Алеманнскийgsw: Lakritze Английскийen: liquorice, licorice; sweet-root Армянскийhy: քաղցրարմատ Астурийскийast: regaliza Африкаансaf: soethout Баскскийeu: erregaliz Башкирскийba: татлы тамыр, ҡурйын үләне Белорусскийbe: лакрыца, лакрычнік, салодка ж. Боснийскийbs: sladić Бретонскийbr: regalis Валлийскийcy: gwylys Венгерскийhu: édesgyökér Венетскийvec: sugorisia Верхнелужицкийhsb: słódnik Галисийскийgl: regalicia ж. Греческийel: γλυκόριζα ж. Грузинскийka: ძირტკბილა Датскийda: lakrids Идишyi: לאָקריץ Идоиio: regoliso Индонезийскийid: akar manis Ирландскийga: liocras Исландскийis: lakkrís Испанскийes: regaliz м., ororuz м. Итальянскийit: liquirizia ж. Казахскийkk: қызылмия Каннадаkn: ಅತಿಮಧುರ Каталанскийca: regalèssia ж. Киргизскийky: кызыл мы Китайскийzh: 甘草 Корейскийko: 감초 (gamcho) Курдскийku: sos, binebelek Латинскийla: glycyrrhiza Латышскийlv: lakrica Литовскийlt: saldymedis Люксембургскийlb: Séissholz Немецкийde: Lakritze ж.; Süßholz ср. Нидерландскийnl: zoethout Норвежскийno: lakris Окситанскийoc: regalécia Панджабиpa: ਮਲੱਠੀ Пикардскийpcd: ringoliche Португальскийpt: alcaçuz, regoliz Румынскийro: lemn-dulce Санскритsa: यष्टी Сардинскийsc: arregolitzia, regalizia Словенскийsl: likviricija Таджикскийtg: ширинбия Тайскийth: ชะเอมเทศ Тамильскийta: அதிமதுரம் Татарскийtt: татлы тамыр Турецкийtr: meyan Узбекскийuz: qizilmiya Украинскийuk: лакриця, локриця Финскийfi: lakritsikasvi Французскийfr: réglisse ж. Хиндиhi: यष्टिमधु Хорватскийhr: sladić Чешскийcs: lékořice ж. Шведскийsv: lakrits, lakritsrot Шотландскийsco: alicreesh Эсперантоиeo: glicirizo Эстонскийet: lagrits, lagritsa-magusjuur

конфета

Анаграммы

• карлица