куролесить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	куроле́шу	куроле́сим
2-е лицо	куроле́сишь	куроле́сите
3-е лицо	куроле́сит	куроле́сят
Прошедшее время
м. р.	куроле́сил	куроле́сили
ж. р.	куроле́сила
с. р.	куроле́сило
Повелительное наклонение
2-е лицо	куроле́сь	куроле́сьте
Причастия
действ. наст.	куроле́сящий
действ. прош.	куроле́сивший
Деепричастия
наст. вр.	куроле́ся
прош. вр.	куроле́сив, куроле́сивши
Будущее время
буду/будешь… куроле́сить

ку-ро-ле́-сить

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа накуролесить, покуролесить.

Встречается также вариант написания: куралесить.

Корень: -куролес-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kʊrɐˈlʲesʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. прост. озорничать, проказничать, буянить ◆ ― У тебя беспокойная натура, ― сказал Аянов, ― не было строгой руки и тяжёлой школы ― вот ты и куролесишь… И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Ну, веришь, Порфирий, сам едва не ногах, а чуть только мы, я да Зосимов, вчера отвернулись ― оделся и удрал потихоньку и куролесил где-то чуть не до полночи, и это в совершеннейшем, я тебе скажу, бреду, можешь ты это представить! Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. колобродить; озорничать, проказничать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. киролѣсу (Κύριε ἐλέησον; Антон. Новгор.), курелеисон (Сказ. Бор. Глеб.), кирелеисонъ (Аввакум), в остальных случаях — кириıе елеисонъ. Из др.-греч. Κύριε ἐλέησον «господи, помилуй». Форма куролесу воспринималась как форма вин. п. ед. ч., отсюда им. ед. куролеса. Наряду с этим в загадке встречается форма м. р.: «идут лесом, поют куролесом, несут деревянный пирог с мясом» («Отгадка: похороны»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: play pranks; play tricks; brawl Украинскийuk: колобродити

Анаграммы

• ускоритель