крокус

Русский

крокус I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кро́кус	кро́кусы
Р.	кро́куса	кро́кусов
Д.	кро́кусу	кро́кусам
В.	кро́кус	кро́кусы
Тв.	кро́кусом	кро́кусами
Пр.	кро́кусе	кро́кусах

кро́-кус

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное .

Корень: -крокус- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkrokʊs], мн. ч. [ˈkrokʊsɨ]

Семантические свойства

Крокусы

Значение

1. ботан. то же, что шафран; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus) ◆ Грустно было покидать Каменец с его привольем, с его дремучими лесами, с чудной весной, когда в лесу из-под снега пробивались чудные лиловые крокусы, которых там называли зоны, из которых девушки и парни плели венки и всю неделю после Пасхи работали в венках на голове. А. В. Левицкая, Воспоминания, 1943 г. [НКРЯ] ◆ Напротив меня, под берёзкой, вылезли из-под земли четыре крохотных крокуса, три лиловых, один белый. В. П. Некрасов, «Саперлипопет», 1983 г. [НКРЯ] ◆ .. из-под земли глядели вылупившиеся крокусы .. Н. Ю. Климонтович, «Дорога в Рим», 1991–1994 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. шафран; устар. [Даль]: крокос, шафлор, сафлор, желтяница, щётка, дикий шафран

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. растение

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: крокусовый, крокусный

Этимология

От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: zəfəran Английскийen: crocus Армянскийhy: քրքում, զաֆրան Болгарскийbg: шафран м., минзухар м. Венгерскийhu: sáfrány Верхнелужицкийhsb: barbička Греческийel: κρόκος м. Грузинскийka: ზაფრანა Датскийda: krokus Жемайтскийsgs: šiepruons Ивритhe: כרכום Идоиio: krokuso Ирландскийga: cróch м. Исландскийis: krókus Испанскийes: croco м., azafrán м. Итальянскийit: croco м., zafferano м. Каталанскийca: crocus м. Киргизскийky: байчечекей Курдскийku: pîvok Латинскийla: crocus м. Литовскийlt: krokas Македонскийmk: качунка Немецкийde: Krokus м. Нидерландскийnl: krokus Норвежскийno: krokus Осетинскийos: уӕдӕрттӕг Польскийpl: krokus Румынскийro: brândușă Словацкийsk: krókus Словенскийsl: krokus м., žafran м. Турецкийtr: çiğdem Украинскийuk: шафран, крокіс, крокус Финскийfi: sahrami, krookus Французскийfr: crocus м.; safran м. Фризскийfy: krookje Чешскийcs: krokus Шведскийsv: krokus (sv) общ. Эсперантоиeo: krokuso, safrano

крокус II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кро́кус	кро́кусы
Р.	кро́куса	кро́кусов
Д.	кро́кусу	кро́кусам
В.	кро́кус	кро́кусы
Тв.	кро́кусом	кро́кусами
Пр.	кро́кусе	кро́кусах

кро́-кус

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -крокус- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkrokʊs], мн. ч. [ˈkrokʊsɨ]

Семантические свойства

Значение

1. металл., хим., техн. порошок красного цвета, оксид железа, употребляется для полировки металлов и изделий из камня ◆  — Илья Андреевич, — закричал Шатров, — есть у вас что-нибудь для полировки — мелкий карборунд или, лучше, крокус? И. А. Ефремов, «Звёздные корабли», 1944 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. окисел, оксид, окись, порошок, вещество, абразив

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: крокусовый, крокусный

Этимология

От лат. crocus «крокус, шафран», из др.-греч. κρόκος — то же; далее, возможно, из семитск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

крокус

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. крокус, шафран (Crocus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

крокус

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. крокус, шафран (Crocus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??