краткость — сестра таланта

Материал из Викисловаря

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кра́т-кость — сест-ра́ та-ла́н-та

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ˈkratkəsʲtʲ | sʲɪˈstra tɐˈɫantə]

Семантические свойства

Значение

  1. о пользе быть кратким и лаконичным ◆ Всё неважное — выбрасывать, тогда и получится краткость, о которой тот же Чехов сказал: «Краткость — сестра таланта». А. Ф. Кони, «Советы лекторам (Из неопубликованных заметок)», 1920 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

А. П. Чехов, письмо к Ал. П. Чехову, 11 апреля 1889 г. из Гамлета Вильяма Шекспира : ◆ Therefore since brevity is the soul of wit, // And tediousness the limbs and outward flourishes, // I will be brief. Your noble son is mad. — И так как краткость есть душа ума, // А многословие — его прикраса, // Я буду краток. Сын помешан ваш. William Shakespeare, «The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark» / перевод А. И. Кронеберга, 1602 г.

Перевод

Список переводов