красный перец

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кра́с-ный пе́-рец

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈkrasnɨɪ̯ ˈpʲerʲɪt͡s]

Семантические свойства

Значение

1. ботан. плод растения Capsicum annuum семейства Паслёновых, имеющий красную окраску и жгучий вкус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. кулин. высушенные и размолотые плоды перца, используемые как приправа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. горький перец, перец чили

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. плод, овощ
2. приправа, специя, пряность

Этимология

красный + перец

Перевод

Список переводов

Английскийen: red pepper Болгарскийbg: червен пипер Венгерскийhu: piros paprika Греческийel: κόκκινο πιπέρι Испанскийes: cayena; pimentón (молотый) Итальянскийit: paprica Немецкийde: Paprika, spanischer Pfeffer Польскийpl: papryka Румынскийro: piper roșu Сербскийsr (кир.): алева паприка Сербскийsr (лат.): aleva paprika Турецкийtr: kırmızı biber Украинскийuk: перчиця, червоний перець Французскийfr: poivre rouge