Происходит от сущ. корзина, из формы, родств. также укр. ко́рзити «плести». Сюда же корзова́тый «шероховатый», корзова́тое де́рево «шершавое дерево, обросшее мхом и лишайником». Далее родственно латышск. kur̃zа «коробочка из древесной коры для ягод, корзина из прутьев», kurzulis «сани с одним кузовом». Неприемлемо предположение о заимствовании из шв. диал. karse «корзина из ивовых прутьев» (Тамм у Тернквист 15; Лиден, Stud. 8; Бернекер 1, 578) или из польск. kierznia «бочка для масла», которое происходит из ср.-нж.-нем. kerne. Слово не могло также быть заимств. из шв. korg «корзина», вопреки Маценауэру. Следует, далее, отделять от польск. karzyna, karznia «корзина из тростника», которое не может быть заимств. из русск., вопреки Бернекеру, но родственно кашуб. karzena, kařena «корзина для рыбы». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
