контрастно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

конт-ра́ст-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -контраст-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [kɐnˈtrasnə]

Семантические свойства

Значение

1. нареч. к контрастный; будучи резко противоположным по отношению к кому-либо или к чему-либо ◆ В основе композиции каждого романа Достоевского, по Гроссману, лежит «принцип двух или нескольких встречающихся повестей», которые контрастно восполняют друг друга и связаны по музыкальному принципу полифонии. М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]
2. имея значительную разницу между светлыми и тёмными местами изображения; резко, отчётливо ◆ Мягкие белоснежные воротнички его сорочки контрастно выделяли темнеющее руно его шатобриановских бакенбард, еле прорезанных первыми серебряными нитями. Л. П. Гроссман, «Записки Д'Аршиака», 1931 г. [НКРЯ] ◆ При очень слабых негативах надо применять контрастно работающую бумагу. А. Миронов, «Художественная мягкость в портрете» // «Советское фото», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Если обычный проявитель, скажем гидрохиноновый, проявляет жёстко, контрастно, а метоловый слишком мягко (первый не дает полутонов, а второй ― сочности), то «В-К» избавляет негативы сразу от обоих недостатков. Валентин Кирсанов, «Всемогущий «В-К»» // «Техника - молодежи», 1974 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. противоположно
2. интенсивно

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: контраст, контрастность прилагательные: контрастный глаголы: контрастировать

Этимология

От прил. контрастный и сущ. контраст, далее из итал. contrastare, далее из contrastare «стоять против, противостоять», далее из contra- + -stare;

• первая часть — из contra «против», из стар. *com-teros;
• вторая часть — из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». Русск. контраст — через нем. Kontrast (с 1760 г.) или прямо из франц. contraste из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: contrastingly Белорусскийbe: кантрастна Польскийpl: kontrastowo Украинскийuk: контрастно

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

контрастно

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. контрастно (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??