Русский

В Викиданных есть лексема колпачок (L118388).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	колпачо́к	колпачки́
Р.	колпачка́	колпачко́в
Д.	колпачку́	колпачка́м
В.	колпачо́к	колпачки́
Тв.	колпачко́м	колпачка́ми
Пр.	колпачке́	колпачка́х

кол-па-чо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -колпач-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [kəɫpɐˈt͡ɕɵk], мн. ч. [kəɫpɐt͡ɕˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

небольшая конусообразная или округлая покрышка к разным предметам, небольшой колпак ◆ Уникальный колпачок, обеспечивающий защиту брэнда, разработан для водки. ◆ Для защиты кабеля от возможного переломления в месте крепления вилки RJ-45 применяется защитный колпачок. ◆ Изношенные маслоотражательные колпачки могут вызвать повышенный расход масла.
мед. механическое противозачаточное средство, представляющее собой полусферическую чашечку, изготовленную из металла, резины или пластмассы и надеваемую на шейку матки для предотвращения попадания в нее сперматозоидов ◆ Во время подбора колпачка женщина должна попробовать ввести и извлечь колпачок самостоятельно.
ботан. съедобный гриб из семейства сморчковых, то же что сморчковая шапочка ◆ Перед приготовлением в свежем виде, колпачки следует отварить в кипящей воде и отвар слить.

Синонимы

Антонимы

—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: колпак прилагательные: колпаковый, колпачковый, колпачный глаголы: колпачить

Этимология

Происходит от существительного колпак и далее от тур., тат., крым.-тат., казах. kalpak — «шапка»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

цервикальный колпачок

Перевод

покрышка
Английский_en: cap; (на бутылку и т.п.) capsule, hood Немецкий_de: Abdeckkappe, Glocke, Hut Французский_fr: capuchon Эсперанто^и_eo: (авторучки) ĉapo

контрацептив
Английский_en: cap Французский_fr: diaphragme м.

гриб
Латинский_la: Vepra bohemica

Библиография