кодекс

Русский

кодекс I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́декс	ко́дексы
Р.	ко́декса	ко́дексов
Д.	ко́дексу	ко́дексам
В.	ко́декс	ко́дексы
Тв.	ко́дексом	ко́дексами
Пр.	ко́дексе	ко́дексах

ко́-декс

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -кодекс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkodɛks] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈkodɛksɨ]

Семантические свойства

Значение

1. свод законов, относящихся к какой-либо области права; гражданский кодекс, уголовный кодекс ◆ .. по кодексу 1971 года желающий уволиться работник должен был предупреждать администрацию за две недели, а к концу брежневского периода — за два месяца. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «2003» [НКРЯ]
2. совокупность правил, регулирующих отношения в какой-либо области человеческой деятельности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. совокупность этических норм, принятых в какой-либо общественной среде; моральный кодекс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1. свод законов
2. совокупность правил
3. совокупность этических норм

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Калька с лат. codex «книга», далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Воздушный кодекс Российской Федерации
• Гражданский кодекс Российской Федерации
• Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации
  • Гражданско-процессуальный кодекс РФ
• Жилищный кодекс Российской Федерации
• Земельный кодекс Российской Федерации
• моральный кодекс
• моральный кодекс строителя коммунизма
  • Моральный кодекс строителя коммунизма
• Налоговый кодекс РФ
• Семейный кодекс РФ
• Таможенный кодекс РФ
• Трудовой кодекс
• Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации
  • Уголовно-исполнительный ко́декс РФ
• Уголовно-процессуальный кодекс Росси́йской Федера́ции
  • Уголовно-процессуальный кодекс РФ
• Уголовный кодекс Российской Федерации
  • Уголовный кодекс РФ

Перевод

cвод законов, относящихся к какой-либо области права; гражданский кодекс, уголовный кодекс
Английскийen: code (en) Латинскийla: codex (la)

совокупность правил, регулирующих отношения в какой-либо области человеческой деятельности

совокупность этических норм, принятых в какой-либо общественной среде; моральный кодекс

Библиография

• Зализняк А. А. кодекс // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• кодекс // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

кодекс II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́декс	ко́дексы
Р.	ко́декса	ко́дексов
Д.	ко́дексу	ко́дексам
В.	ко́декс	ко́дексы
Тв.	ко́дексом	ко́дексами
Пр.	ко́дексе	ко́дексах

ко́-декс

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -кодекс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkodɛks] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈkodɛksɨ]

Семантические свойства

Титульный лист средневекового кодекса

Значение

1. старинная рукопись в переплёте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. частичн.: свиток

Гиперонимы

1. рукопись

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Калька с лат. codex «книга», далее от ??

Перевод

рукопись
Английскийen: codex Латинскийla: codex

кодекс III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́декс	ко́дексы
Р.	ко́декса	ко́дексов
Д.	ко́дексу	ко́дексам
В.	ко́декс	ко́дексы
Тв.	ко́дексом	ко́дексами
Пр.	ко́дексе	ко́дексах

ко́-декс

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -кодекс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈkodɛks] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈkodɛksɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор., строит., архит. в Древней Аккадии: укладка камней (или слоёв камней) один на другого ◆ Кирпичная кладка — одна из разновидностей кодекса.

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. кладка

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов