Русский
Морфологические и синтаксические свойства
кли́- тор
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -клитор- .
Произношение
МФА : ед. ч. [ˈklʲitər ], мн. ч. [ˈklʲitərɨ ]
Семантические свойства
Клитор - наружная и внутренняя структура и смежные органы [1]
Значение
анат. женский наружный половой орган , расположенный у верхних концов малых половых губ и представляющий собой аналог полового члена ; состоит из головки, тела, образованного двумя кавернозными телами, и ножек половых губ ◆ При осмотре клитор бывает трудно найти, но можно попытаться нащупать его пальцами — это небольшое уплотнение, мягкий сосочек, величиной с зёрнышко. Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО», 1999 г. [НКРЯ ]
Синонимы
устар.: похотник ; сниж.: сикель
Антонимы
—
Гиперонимы
половой орган
Гипонимы
—
Меронимы
головка клитора
Холонимы
вульва
Родственные слова
Этимология
Происходит от др.-греч. κλειτορίς , предположительно связ. с κλείω «закрывать » или к однокоренному с ним κλείς «засов , запор , ключ ».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
Азербайджанский az : klitoris
Албанский sq : klitoris
Английский en : clitoris , разг. clit
Арабский ar : بظر (baẓr) м.
Армянский hy : ծլիկ (çlik)
Африкаанс af : klitoris
Белорусский be : клітар м.
Бенгальский bn : ভগাঙ্কুর (bhôgangkur)
Бирманский my : မအင်္ဂါ အစေ့ (măinga ăse.)
Болгарский bg : клитор м.
Венгерский hu : csikló
Вьетнамский vi : âm vật
Греческий el : κλειτορίδα (kleitorída) ж.
Грузинский ka : კლიტორი (klitori)
Гуджарати gu : ભગ્ન (bhagna)
Гэльский gd : brillean
Датский da : klitoris общ.
Дивехи dv (мальдивский): ކުޅަނދިލި (kuḷandili)
Древнегреческий † grc : κλειτορίς (kleitorís) ж.
Египетский арабский arz : صرم (ṣurm) м.
Иврит he : דַּגְדְּגָן (dagdegan) м.
Идиш yi : קלייטאָריס (kleytoris)
Идо и io : klitorido
Индонезийский id : kelentit
Ирландский ga : brillín м.
Исландский is : snípur м.
Испанский es : clítoris м.
Итальянский it : clitoride м. и ж.
Казахский kk : күйіттік , клитор
Каннада kn : ಚಂದ್ರನಾಡಿ (candranāḍi)
Киргизский ky : клитор, тилчик
Китайский (традиц.): 陰蒂 (yīndì), 陰核 (yīnhé)
Китайский (упрощ.): 阴蒂 (yīndì), 阴核 (yīnhé)
Китайский nan (южноминьский): 芝屄蘡 (chi-bai-íⁿ), 芝屄蒂 (chi-bai-tì)
Корейский ko : 음핵 (eumhaek), 공알 (gong-al), 클리토리스 (keullitoriseu)
Кхмерский km : សិរយោនី (see yoonii)
Лаосский lo : ແຕດ (tɛ̏ːt)
Латинский la : landica ж. , crista ж.
Латышский lv : klitors м. , kuteklis м.
Литовский lt : varputė ж.
Македонский mk : клиторис м.
Малайский ms : kelentit
Малаялам ml : കൃസരി (kr̥sari)
Мальтийский mt : klitoris
Маратхи mr : भगनासा ж. , शिश्निका ж. , भेगशिश्ना ж. , भेगाशिश्न ж. , जिवणीशिश्न ж. , चीरीशिश्ना ж. , चीरीअंकुरा ж. , भेगांकुर м. , जिवणीअंकुर м. , भगाङ्कुरः м. , योनिलिङ्ग м.
Немецкий de : Kitzler м. -s, =, Klitoris ж. =
Нидерландский nl : clitoris м. , kittelaar м.
Норвежский no : klitoris м.
Персидский fa : چوچوله (čučule), بظر (bazar)
Польский pl : łechtaczka ж.
Португальский pt : clitóris м.
Румынский ro : clitoris ср. (неологизм), lindic (устар. или сленг)
Сербский sr (кир.): клиторис м. , дражица ж.
Сербский sr (лат.): klitoris м. , dražica ж.
Сингальский si : භගමණිය (bhagamaṇiya)
Словацкий sk : klitoris м. , dráždec м.
Словенский sl : klitoris м. , ščegetavček м.
Суахили sw : kinembe
Тагальский tl : tinggil
Таджикский tg : клитор
Тайский th : แตด (dtàet), เม็ดละมุด (mét lá mút), คลิตอริส (klí-dtor-rít)
Тамильский ta : யோனிலிங்கம் (yōṉiliṅkam)
Телугу te : యోనిశీర్షం (yōniśīrṣaṁ)
Тсвана tn : nawa , sebete
Турецкий tr : klitoris , bızır , dılak , dilcik
Туркменский tk : klitor
Узбекский uz : klitor
Украинский uk : клітор м.
Урду ur : چو چولہ (cūcūla), بظر (bazar)
Фарерский fo : galipinnur м. , háatrýni ср. , purrifinna ж.
Финский fi : klitoris , häpykieli
Французский fr : clitoris м.
Хинди hi : भगनासा (bhagnāsā) ж.
Чешский cs : klitoris м. , poštěváček м.
Шведский sv : klitoris общ. , (редк.) kittlare общ.
Эстонский et : kliitor , kõdisti
Японский ja : クリトリス (kuritorisu), 陰核 (いんかく , inkaku)
Анаграммы
Метаграммы
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
кли- тор
Существительное, мужской род.
Корень: -клитор- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
анат. клитор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
Синонимы
—
Антонимы
—
Гиперонимы
?
Гипонимы
—
Родственные слова
Этимология
Происходит от др.-греч. κλειτορίς , предположительно связ. с κλείω «закрывать » или к однокоренному с ним κλείς «засов , запор , ключ ».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания