картинный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		карти́нный	карти́нное	карти́нная	карти́нные
Р.		карти́нного	карти́нного	карти́нной	карти́нных
Д.		карти́нному	карти́нному	карти́нной	карти́нным
В.	одуш.	карти́нного	карти́нное	карти́нную	карти́нных
	неод.	карти́нный			карти́нные
Т.		карти́нным	карти́нным	карти́нной карти́нною	карти́нными
П.		карти́нном	карти́нном	карти́нной	карти́нных
Кратк. форма		карти́нен	карти́нно	карти́нна	карти́нны

кар-ти́н-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -картин-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐrˈtʲinːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к картине или картинами, связанный с ними ◆ Мне, конечно, повезло, что в этом городе оказалась картинная галерея, да к тому же довольно знаменитая. Анна Ткачёва, «Приворот», 1996 г. [НКРЯ]
2. нарочито демонстративный ◆  — Ждут, — принимая куртку, интимно сообщил швейцар, обозначив картинный жест в сторону подвала, где, собственно, и размещался известный в Москве пивной ресторан. Семён Данилюк, «Рублевая зона», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Ухаживая за мной, этот картинный кабальеро развернул всю изобретательную палитру испанских страстей. Галина Шергова, «Об известных всем», 2002—2004 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: картина наречия: картинно

Этимология

Происходит от существительного картина, далее от итал. cartina «тонкая, красивая бумага» (производное от саrtа «бумага»), либо русск. новообразование непосредственно от carta, от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса». Русск. картина — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• картинная галерея
• картинный жест

Перевод

связанный с картинами
Английскийen: picture Эсперантоиeo: bilda

нарочитый
Английскийen: picturesque