карлица

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ка́рлица	ка́рлицы
Р.	ка́рлицы	ка́рлиц
Д.	ка́рлице	ка́рлицам
В.	ка́рлицу	ка́рлиц
Тв.	ка́рлицей ка́рлицею	ка́рлицами
Пр.	ка́рлице	ка́рлицах

ка́р-ли-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -карл-; суффикс: -иц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈkarlʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к карлик; низкая женщина ◆ Дама оказалась необыкновенно маленького росточка ― почти карлица, что не мешало ей держаться с видом гордым и заносчивым. Н. Леонов, А. Макеев, «Эхо дефолта», 2000–2004 гг. [НКРЯ]

Антонимы

1. великанша

Гиперонимы

1. женщина

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: карлик

Этимология

От карлик, далее из чешск. karel, karlík, из др.-в.-нем. karal, ср.-нем. karl, диал., «малыш»: ср.: нов.-в.-нем. Kerl «молодой парень». Возможно, заимств. через польск. karlę, karzeł (род. п. karzła), karlik — то же. Др.-русск. Карло как имя собств. представлено в памятниках с середины ХV в. (дьяки Карло и Гридка Карловъ), что, возможно, говорит против польск. посредничества. Собств. имя может быть связано с др.-русск. собств. Карлы (Пов. врем. лет. под 911 г.) и его, возм., следует отделять от нарицательного. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: midgetess Белорусскийbe: карліца Немецкийde: Zwergin ж. Польскийpl: karlica Украинскийuk: карлиця Французскийfr: naine

Анаграммы

• лакрица