карбач

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

кар-ба́ч

Существительное, неодушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -карбач-.

Произношение

• МФА: [kɐrˈbat͡ɕ]

Семантические свойства

Значение

1. рег. устар. кнут, плеть, служащие орудием понукания животных и наказания людей ◆ У левого бедра висела опасного вида рапира, а в правой прекрасная панна держала короткую плеть — карбач, конец которой мне и протянула. Т. А. Мудрова, «Новогодний рок семьи Аржавнецких», 2010 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
2. рег. жарг. процент наводчика, скупщика краденного; доход ◆ В одну из таких ночей Бабеля вдруг осенило: очевидно, Цирес был обыкновенным наводчиком! Цирес жил этим. Он получал за это свой процент — «карбач», и Бабель был для старика действительно неудобным жильцом. К. Г. Паустовский, «Рассказы о Бабеле» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ …Я опасываюсь, что вы заберёте мой карбач и уедете с ним в Аргентину, в Буэнос-Айрес, и откроете там оптовое дело на мой карбач… И. Э. Бабель, «Первая любовь», 1931 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

1. кнут, плеть
2. процент, доход

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. орудие
2. доход

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:карбач

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: карбач м. Польскийpl: karbacz Украинскийuk: карбач

Анаграммы

• Бакчар, Чабрак

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

кар-ба́ч

Существительное, мужской род.

Корень: -карбач-.

Семантические свойства

Значение

1. карбач, кнут [1], плеть◆ Не памятаю, што тут было далей, як апынуўся ў маёй руцэ нейкі карбач. Я прасвісцеў глоткай: «Ты… ты… гніда!..» І пасля з маху аперазаў яго карбачом па ружова-смаглым твары. — Не помню, как в моей руке оказалась какая-то плеть. Я задохнулся в ярости: « Ты… ты… гнида!..» И с размаху огрел карбачом по смугло-розовому лицу. Уладзімір Караткевіч, «Дзікае паляванне караля Стаха» / перевод Валентина Щедрина, 1958 (цитата из интернет-библиотеки Беларуская Палiчка, см. Список литературы)

Синонимы

1. бізун, пуга

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:карбач

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

карбач

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. карбач, кнут [1], плеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:карбач