Перейти к содержанию

караңгы

Материал из Викисловаря

Татарский

[править]

Латиница (Latinça)

[править]

qarañğı

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
сравн. превосх.
караңгырак иң караңгы

ка-раң-гы́

Прилагательное.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. тёмный, сумрачный, неосвещённый (сущ. темнота, сумерки, мгла)  караңгы төн  тёмная ночь  караңгы бүлмә  су́мрачная ко́мната
    2. тёмный, дремучий  караңгы урман  дрему́чий лес
    3. тёмный (близкий к чёрному, не светлый)  караңгы күк йөзе  тёмное не́бо  караңгы зәңгәр күлмәк  тёмно-си́нее пла́тье
    4. перен. тёмный, беспросветный  караңгы көннәр  беспросве́тные дни  якты һәм караңгы истәлекләр  све́тлые и мра́чные воспомина́ния
    5. перен. мрачный, угрюмый (о настроении человека, нареч. мрачно, угрюмо)  караңгы йөз  угрю́мое лицо́  караңгы чырай  мра́чный вид
    6. перен. тёмный, сомнительный  караңгы эшләр  тёмные дела́  караңгы шәхес  непоря́дочная ли́чность
    7. перен. тёмный, неясный  әсәрнең караңгы урыннары  тёмные места́ прозведе́ния  минем киләчәгем караңгы  моё бу́дущее нея́сно
    8. тёмный, отсталый  караңгы кеше булып калу  оста́ться неве́жественным челове́ком  караңгы авыллар  отста́лые дере́вни

    Синонимы

    [править]
    1. кара

    Антонимы

    [править]
    1. якты

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    От кара.