каменотёс

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каменотёс	каменотёсы
Р.	каменотёса	каменотёсов
Д.	каменотёсу	каменотёсам
В.	каменотёса	каменотёсов
Тв.	каменотёсом	каменотёсами
Пр.	каменотёсе	каменотёсах

ка-ме-но-тёс

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -камен-; интерфикс: -о-; корень: -тёс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kəmʲɪnɐˈtʲɵs]

Семантические свойства

Значение

1. рабочий, обтёсывающий камень, камни ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. камнетёс

Гиперонимы

1. рабочий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: камнетёс, каменотёсец прилагательные: камнетёсный, каменотёсный глаголы: тесать, обтёсывать

Этимология

Из камень + тесать.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: daşyonan (az) Албанскийsq: gdhendës guri (sq) м. Амхарскийam: ድንጋይ ጠራቢ (am) (dəngay ţărabi) Английскийen: stonemason (en), stonecutter (en) Арабскийar: نحات حجارة (ar) м. (naḥḥāt ḥijāra), حجار (ar) м. (ḥajjār) Армянскийhy: քարտաշ (hy) (kʻartaš) Астурийскийast: canteru (ast) м. Африкаансaf: klipkapper (af) Баскскийeu: hargin (eu) Башкирскийba: таш юныусы (ba) Белорусскийbe: муляр (be) м., каменячос (be) м. Бенгальскийbn: পাথরকাটা (bn) (pāthôrkāṭā) Бирманскийmy: ကျောက်ဆစ်သမား (my) (kyaukhcacsa.ma:) Болгарскийbg: каменоделец (bg) м. Боснийскийbs: klesar (bs) м. Бретонскийbr: mañsoner (br) м., kalvez-maen (br) м. Валлийскийcy: saer maen (cy) м. Венгерскийhu: kőfaragó (hu) Верхнелужицкийhsb: kamjenćesar (hsb) м. Вьетнамскийvi: thợ đẽo đá (vi) Галисийскийgl: canteiro (gl) м. Греческийel: λιθοξόος (el) м. (lithoxóos), πετράς (el) м. (petrás) Грузинскийka: ქვისმთლელი (ka) (kvismtleli) Гэльскийgd: clachair (gd) м. Датскийda: stenhugger (da) общ. Древнегреческий†grc: λιθοτόμος (grc) м. (lithotómos) Ивритhe: סתת (he) м. (satát) Идишyi: שטיינמעטץ (yi) м. (shteynments) Идоиio: petrotaliisto (io) Индонезийскийid: pemahat batu (id) Интерлингваиia: taliator de petra (ia) Ирландскийga: saor cloiche (ga) м. Исландскийis: steinhöggvari (is) м. Испанскийes: cantero (es) м. Итальянскийit: tagliapietre (it) м., scalpellino (it) м. Казахскийkk: тас қашаушы (kk) Каннадаkn: ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗ (kn) (kallukuṭiga) Каталанскийca: picapedrer (ca) м. Киргизскийky: таш кесүүчү (ky) Китайский (традиц.): 石匠 (zh) (shíjiàng), 石工 (zh) (shígōng) Китайский (упрощ.): 石匠 (zh) (shíjiàng), 石工 (zh) (shígōng) Корейскийko: 석수 (ko) (seoksu) Курдскийku: kevirbir (ku) м., kevirtraş (ku) м. Курдскийckb (сорани): بەردتاش (ckb) (berdtaş) Кхмерскийkm: ជាងថ្ម (km) (ciəng thmɑɑ) Лаосскийlo: ຊ່າງຫີນ (lo) (sāng hǐn) Латинскийla: lapidarius (la) м., lapicida (la) м. Латышскийlv: akmeņkalis (lv) м. Литовскийlt: akmentašys (lt) м. Люксембургскийlb: Steemetzer (lb) м. Македонскийmk: каменорезец (mk) м. Малайскийms: pemotong batu (ms) Малаяламml: കല്ലാശാരി (ml) (kallāśāri) Маратхиmr: गवंडी (mr) м. (gavaṇḍī) Монгольскийmn: чулуучин (mn) Немецкийde: Steinmetz (de) м. Непальскийne: गलैँची (ne) (galãicī) Нидерландскийnl: steenhouwer (nl) м. Нижнелужицкийdsb: kamjeńcaŕ (dsb) м. Норвежскийno: steinhogger (no) м. Окситанскийoc: peirièr (oc) м. Панджабиpa: ਰਾਜ (pa) м. (rāj), ਪੱਥਰ ਘਾੜਾ (pa) м. (patthar ghāṛā) Персидскийfa: سنگتراش (fa) (sangtarâš) Польскийpl: kamieniarz (pl) м. Португальскийpt: canteiro (pt) м. Румынскийro: pietrar (ro) м., cioplitor în piatră (ro) м. Сербскийsr (кир.): каменорезац (sr) м. Сербскийsr (лат.): kamenorezac (sr) м. Словацкийsk: kamenár (sk) м. Словенскийsl: kamnosek (sl) м. Суахилиsw: mchonga mawe (sw) Тагальскийtl: kantero (tl) Таджикскийtg: сангтарош (tg) Тайскийth: ช่างสลักหิน (th) (châng-sà-làk-hǐn) Тамильскийta: கல்தச்சர் (ta) (kalvaccar) Татарскийtt: таш кисүче (tt) Турецкийtr: taşçı (tr) Туркменскийtk: daş kesiji (tk) Узбекскийuz: toshtarosh (uz) Уйгурскийug: تاش كەسكۈچى (ug) (tash kesküchi) Украинскийuk: каменяр (uk) м., каменотес (uk) м. Урдуur: سنگ تراش (ur) (sang tarāś) Финскийfi: kivenhakkaaja (fi) Французскийfr: tailleur de pierre (fr) м. Хиндиhi: संगतराश (hi) м. (saṅgtarāś) Хорватскийhr: klesar (hr) м. Чешскийcs: kameník (cs) м. Чувашскийcv: чул кассакан (cv) Шведскийsv: stenhuggare (sv) общ. Эсперантоиeo: ŝontajlisto (eo) Эстонскийet: kiviraidur (et) Японскийja: 石工 (ja) (いしく, ishiku), 石切り工 (ja) (いしきりこう, ishikirikō)