как облупленного

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как об-лу́п-лен-но-го

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

• МФА: [kak ɐˈbɫuplʲɪn(ː)əvə]

Семантические свойства

Значение

1. очень хорошо, до мельчайших подробностей ◆ Помнит меня полковник как облупленного. В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ] ◆ Сказочными усилиями, с тысячею приключений я прошёл Сибирь и перебрался сюда, в места, где меня знают, как облупленного, и меньше всего ожидали встретить, не предполагая с моей стороны такой дерзости. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ] ◆ Каждого, как облупленного, насквозь вижу! В. М. Дорошевич, «Сахалин (Каторга», 1903 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: детально, хорошо

Перевод

Список переводов