как кур во щи

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как ку́р во́ щи

Устойчивое сочетание.

Произношение

• МФА: [kak ˈkur ˈvo‿ɕːɪ]

Семантические свойства

Значение

1. в непредвиденную беду, в неожиданную неприятность ◆ Я попал, как кур во щи, и я же оказываюсь виноватым! А. П. Чехов, «Житейская мелочь»

Перевод

Список переводов

Библиография

• Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.
• кур // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999.
• Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. — 3-е изд., испр. — М. : Астрель: АСТ, 2008. — 878, [2] с. — ISBN 978-5-17-048988-6.