кайданник

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кайда́нник	кайда́нники
Р.	кайда́нника	кайда́нників
Д.	кайда́нникові, кайда́ннику	кайда́нникам
В.	кайда́нника	кайда́нників
Тв.	кайда́нником	кайда́нниками
М.	кайда́нникові, кайда́ннику	кайда́нниках
Зв.	кайда́ннику	кайда́нники

кай-да́н-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐi̯dɐˈnːek] 

  (файл)

  мн. ч. [kɐi̯dɐˈnːeke]

Семантические свойства

Значение

1. кандальник, узник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кайдани, кайданиці, кайданки, кайдання прилагательные: кайданний, кайданницький, кайдановий

Этимология

Происходит от прил. кайданний и сущ. кайдани, далее из др.-русск. кайданы (ПСРЛ 2, 367, Акты Истор. 5, 127), позднее: кайдалы (Собр. Гос. грам. 4, 259), канданы (Никон. летоп.). Др.-русск. кайданы, как и укр. кайда́ни, польск. kajdany — то же — заимств. через тюркск. из арабск. qajdāni, дв. от qajd «завязка», тур. kajd — то же. Из кайданы по дистантной ассимиляции произошло канданы (ср. гайта́н), откуда кандалы́, с диссимиляцией н-н. Разграничение польск. kajdany и русск. кандалы́ и возведение последнего к тур. kündeli «связанный» от kündе «колода, петля» не убедительно. Связь слова кандалы́ с аккадск. kandālu «железная утварь» исторически невозможна, вопреки Шотту; неправильно и возведение этого слова к ср.-лат. саndеlа, прованс. candelle «funis nautici sресiеs», вопреки Маценауэру. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.