кабы

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ка-бы / ка́-бы / ка-бы́

Союз; неизменяемое.

Корень: -кабы- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kəbɨ]

• МФА: [ˌkabɨ]

• МФА: [kɐˈbɨ]

Произносится со слабым ударением или без ударения. В сочетании е́сли бы да кабы́ иное ударение.

Семантические свойства

Значение

1. разг. если бы ◆ Ка́бы, ка́бы да кабы́ // На мосту росли грибы! // Сами бы варилися, // Сами в рот валилися! Частушка ◆ Кабы не было зимы // В городах и сёлах, // Никогда б не знали мы // Этих дней весёлых. Юрий Энтин, «„Кабы не было зимы“», 1984 г.

Синонимы

1. если бы, ежели бы, когда бы

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• если бы да кабы
• если бы да кабы во рту росли грибы
  • если бы да кабы во рту росли грибы, то в лес ходить не надо было бы

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• Быка

Библиография

• Шмелёв А. Д. Парадоксы идентификации // Арутюнова Н. Д. Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация. М.: Институт языкознания АН СССР, 1990, с. 46  (детальное описание).