йыр

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	йыр	йырҙар
Прит.	йырҙың	йырҙарҙың
Д.	йырға	йырҙарға
В.	йырҙы	йырҙарҙы
М.	йырҙа	йырҙарҙа
Исх.	йырҙан	йырҙарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е йырым йырыбыҙ 2-е йырың йырығыҙ 3-е йыры йыры

йыр

Существительное.

корень: -йыр-

Произношение

• МФА: [jɯ̞r] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Бишек йыры — колыбельная (букв. песня колыбели). ◆ Ауылдан ауылға, йәйләүҙән йәйләүгә йөрөп, Мөхәмәтша ағай бихисап башҡорт йырҙарын, ҡобайырҙарын, риүәтәттәрен, таҡмаҡтарын яҙып алған. — Ездя из аула в аул, с кочевья на кочевья, Мухаметша-агай (Бурангулов) записал бесчисленное количество башкирских песен, кубаиров, легенд и частушек.
2. адъектив. песенный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн. моң, көй

Гиперонимы

1. йыр-моң

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: йырсы, йыраусы глаголы: йырлау

Этимология

Происходит от пратюркск. *jɨr «песня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ır, yır, баш., кумыкск. йыр, тувинск., хакаск., кирг. ыр, якут. ырыа, крымск.-тат. yır, турецк. yır и др.

Караимский

йыр (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

йыр

Существительное. Тракайский и луцко-галицкий диалекты.

Корень: -йыр-.

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: йырцы, йырчы, йырджы

Этимология

Происходит от пратюркск. *jɨr «песня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ır, yır, баш., кумыкск. йыр, тувинск., хакаск., кирг. ыр, якут. ырыа, крымск.-тат. yır, турецк. yır и др.

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

йыр (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

йыр

Глагол. Тракайский диалект.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вытаращивать (глаза) ◆ йырдылар кёзьляринь — они вытаращили глаза

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

йыр

Существительное.

Корень: -йыр-.

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jɨr «песня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ır, yır, баш., кумыкск. йыр, тувинск., хакаск., кирг. ыр, якут. ырыа, крымск.-тат. yır, турецк. yır и др.

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	йыр	йырлар
Род.	йырны	йырланы
Н.	йыргъа	йырлагъа
Вин.	йырны	йырланы
Мест.	йырда	йырларда
Исх.	йырдан	йырлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е йырым йырыбыз 2-е йырынг йырыгъыз 3-е йыры йыры

йыр

Существительное.

Корень: -йыр-.

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jɨr «песня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ır, yır, баш., кумыкск. йыр, тувинск., хакаск., кирг. ыр, якут. ырыа, крымск.-тат. yır, турецк. yır и др.

Ногайский

Морфологические и синтаксические свойства

йыр

Существительное.

Корень: -йыр-.

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *jɨr «песня», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. ır, yır, баш., кумыкск. йыр, тувинск., хакаск., кирг. ыр, якут. ырыа, крымск.-тат. yır, турецк. yır и др.

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

йыр

Существительное.

Склонение и притяжательность
Склонение
Падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	йыр	йыръёс
Род.	йырлэн	йыръёслэн
Дат.	йырлы	йыръёслы
Вин.	йырез	йыръёсыз (йыръёсты)
Твор.	йырен	йыръёсын
Разд.	йырлэсь	йыръёслэсь
Лиш.	йыртэк	йыръёстэк
Соотв.	йыръя	йыръёсъя
Мест.	йырын	йыръёсын
Вход.	йыре	йыръёсы
Исх.	йырысь	йыръёсысь
Отд.	йырысен	йыръёсысен
Пер.	йыретӥ	йыръёсэтӥ (йыръёстӥ)
Напр.	йырлань	йыръёслань
Пред.	йырозь	йыръёсозь
Притяжательность
Единственное число
Лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	йыры	йырмы
2-е	йырыд	йырды
3-е	йырыз	йырзы
Множественное число
Лицо	ед. ч.	мн. ч.
1-е	йыръёсы	йыръёсмы
2-е	йыръёсыд	йыръёсты
3-е	йыръёсыз	йыръёссы

Корень: -йыр-.

Семантические свойства

Йыр [1]

Значение

1. анат. голова (головной) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. голова (единица счёта скота) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. ботан. головка (утолщение на конце стебля) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. головка, шляпка (утолщённая оконечность чего-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. ботан. кочан; вилок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. ботан. колос ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. перен. главарь, атаман; глава, председатель; хозяин (главный, старший) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прафинно-перм. *jure.