истекать кровью

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

ис-те-ка́ть кро́вь·ю

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение[править]

  • МФА: [ɪsʲtʲɪˈkatʲ ˈkrovʲɪ̯ʊ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. книжн. ослабевать или/и умирать от потери крови ◆ Видя, что жертва расправы уже еле дышит и истекает кровью, хулиганы бросились в рассыпную и скрылись. «Вести», 1908.10.05 // «Новая Русь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Je suis mort! ― промолвил вполголоса раненый. ― Боже мой! он истекает кровью! ― сказал его секундант, вынимая белый платок из кармана. М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вторая пуля, согласно протоколу медицинской экспертизы, попала в артерию, и Осип стал истекать кровью. В. Э. Рецептер, «Узлов, или Обращение к Казанове», 1993 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен., высок. нести большие потери в боях ◆ Что ни говори, пока война, пока истекает кровью его батальон, пока белеют нижним бельем на полях незахороненные, какие могут быть праздники, какие танцы? Вячеслав Кондратьев, «Сашка», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Разбросанные по всему Вьетнаму гарнизоны легионеров истекали кровью в каждодневных стычках и боях, жестоко страдали от тропических болезней. Сергей Балмасов, «Дьен-Бьен-Фу: подвиг и Голгофа французского иностранного легиона», 2003.12.03 // «Солдат удачи» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но севастопольцы сражались с исключительной отвагой, заставляя врага истекать кровью на подступах к городу. И. И. Минц, «Великая Отечественная война Советского Союза», 1947 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Библиография[править]