ир

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. и́р и́ры
Р. и́ра и́ров
Д. и́ру и́рам
В. и́р и́ры
Тв. и́ром и́рами
Пр. и́ре и́рах

ир

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ир-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ir], мн. ч. [ˈirɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. то же, что аир, травянистое растение с длинными мечевидными листьями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. устар. рег. (нижегородское, по Ветлуге) яд, злоба [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. гавиар, касатик, лепешник, татарский сабельник, пищалка, игир
  2. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

растение
яд, злоба

Метаграммы

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ир ирҙәр
Прит. ирҙең ирҙәрҙең
Д. иргә ирҙәргә
В. ирҙе ирҙәрҙе
М. ирҙә ирҙәрҙә
Исх. ирҙән ирҙәрҙән

ир

Существительное.

корень: -ир-

Произношение

Семантические свойства

Ир [1]

Значение

  1. мужчина (мужской) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. муж, супруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. мужчина, герой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. ҡатын

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *ēr «мужчина», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. er, азерб. ər (әр, ار), башк., тат., хакас. ир; карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., шорск. южн.-алтайск. эр; чувашск. ӑр, тур. er, туркм. är, уйгурск. ېر (ër), узб. er, якут. эр, иэр и др. Пратюркск. форма восходит к праалтайск. *ā́ri ( ~ *ḗra).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Калмыцкий

ир I

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лезвие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

ир II

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклонения единственного числа 2-го лица глагола ирх

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. приходи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. песня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. лань

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. лезвие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ир ирләр
Прит. ирнең ирләрнең
Д. иргә ирләргә
В. ирне ирләрне
М. ирдә ирләрдә
Исх. ирдән ирләрдән

ир (ir)

Существительное.

Корень: -ир-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мужчина; человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. адъектив. мужской ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. муж, супруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен. богатырь, храбрец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. адъектив. мужественный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. хатын
  2. хатын
  3. хатын
  4. ?
  5. ?

Гиперонимы

  1. кеше, адәм

Гипонимы

  1. малай, егет, карт

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *ēr «мужчина», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. er, азерб. ər (әр, ار), башк., тат., хакас. ир; карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., шорск. южн.-алтайск. эр; чувашск. ӑр, тур. er, туркм. är, уйгурск. ېر (ër), узб. er, якут. эр, иэр и др. Пратюркск. форма восходит к праалтайск. *ā́ri ( ~ *ḗra).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Хакасский

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Существительное.

Корень: -ир-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мужчина (мужской) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. муж, супруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. ипчі

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *ēr «мужчина», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. er, азерб. ər (әр, ار), башк., тат., хакас. ир; карач.-балк., кирг., кумыкск., ногайск., шорск. южн.-алтайск. эр; чувашск. ӑр, тур. er, туркм. är, уйгурск. ېر (ër), узб. er, якут. эр, иэр и др. Пратюркск. форма восходит к праалтайск. *ā́ri ( ~ *ḗra).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Якутский

ир (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. оттаивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • ир I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004—2018. — Т. 3. — С. 723-724.

ир (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

ир

Частица, неизменяемая.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. часть сочетания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография