иллюминация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	иллюмина́ция	иллюмина́ции
Р.	иллюмина́ции	иллюмина́ций
Д.	иллюмина́ции	иллюмина́циям
В.	иллюмина́цию	иллюмина́ции
Тв.	иллюмина́цией иллюмина́циею	иллюмина́циями
Пр.	иллюмина́ции	иллюмина́циях

ил-лю-ми-на́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -иллюмин-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪlʲʉmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Иллюминация и фейерверк

Значение

1. яркое освещение, устраиваемое на улицах по случаю каких-нибудь торжеств, праздников ◆ Вдоль сцены от террасы проходить широкая аллея, деревья которой, на небольшое пространство, иллюминованы фонарями и шкаликами, но на авансцене ночная темнота, едва освещаемая иллюминацией дома и деревьев. А. А. Потехин, «Шуба овечья - душа человечья», 1854 г. [НКРЯ] ◆ Далеко впереди сквозил спасительный свет — там была освещённая улица, — и хотя, должно быть, это горел всего один какой-нибудь фонарь, она казалась, эта пройма в ночи, изумительной иллюминацией, счастливой, лучезарной областью, полной спасённых людей. В. В. Набоков, «Королек», 1933 г. ◆ Попав под Новый год в фантастическую обстановку разукрашенного производственного зала, где вдобавок к иллюминации пылало синим огнём развёрстое окно газовой печи, американец казался здесь тоже театральным, феерическим. А.А. Бек, «Талант (Жизнь Бережкова)», 1940-1956 гг.
2. религ. в представлении католиков — божественное озарение свыше ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. освещение
2. иррадиация, озарение

Антонимы

1. затемнение

Гиперонимы

1. освещение

Гипонимы

1. трансиллюминация

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: иллюминат, иллюминатор прилагательные: иллюминационный глаголы: иллюминировать

Этимология

Происходит от лат. illuminatio «освещение», от гл. illuminare «освещать»; далее из in- «в» + luminare «давать свет; наделять зрением», восходит к lūmen «свет, светило», из стар. lucmen; праиндоевр. *leuk- «белый» (ср. русск. луч) Русск. иллюминация (с XVIII в.) заимств. через польск. iluminacja или нем. Illumination и франц. illumination. Сюда же иллюминова́ть, иллюмини́ровать, впервые иллуминованный «освещенный», начиная с Петра I; заимств. через польск. iluminować. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.