идиотский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		идио́тский	идио́тское	идио́тская	идио́тские
Р.		идио́тского	идио́тского	идио́тской	идио́тских
Д.		идио́тскому	идио́тскому	идио́тской	идио́тским
В.	одуш.	идио́тского	идио́тское	идио́тскую	идио́тских
	неод.	идио́тский			идио́тские
Тв.		идио́тским	идио́тским	идио́тской идио́тскою	идио́тскими
Пр.		идио́тском	идио́тском	идио́тской	идио́тских

и·ди-о́т-ский

Прилагательное, относительное и качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~. Сравнительной степени нет.

Корень: -идиот-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪdʲɪˈot͡skʲɪɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. свойственный идиоту, человеку, страдающему идиотизмом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., разг. свидетельствующий о глупости, дурацкий, нелепый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. идиотический
2. глупый, дурацкий, нелепый

Антонимы

1. нормальный
2. умный, расчётливый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: идиот, идиотизм, идиотка, идиотство прилагательные: идиотический наречия: идиотически

Этимология

Происходит от сущ. идиот, из др.-греч. ἰδιώτης «отдельный, частный» (так в древних Афинах называли, в частности, граждан, не принимавших участия в общественной жизни), из ἴδιος «свой, собственный; особенный», далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. idiota. Русск. идиот заимств. через нем. Idiot или франц. idiot из лат.

Перевод

свойственный идиоту

Азербайджанскийaz: axmaq (az), sarsaq (az) Албанскийsq: idiotik (sq) Английскийen: idiotic (en), moronic (en) Арабскийar: أَبْلَه (ar) (ʾablah), بَلِيه (ar) (balīh), حَمْقَاء (ar) (ḥamqāʾ) Армянскийhy: իդիոտական (hy) (idiotakan), հիմարական (hy) (himarakan) Африкаансaf: idioties (af) Баскскийeu: ergela (eu) Белорусскийbe: ідыёцкі (be) Болгарскийbg: идиотски (bg) Боснийскийbs: idiotski (bs) Валлийскийcy: ffol (cy), ynfyd (cy) Венгерскийhu: idiotamód (hu), idiotikus (hu) Вьетнамскийvi: ngu ngốc (vi), ngu xuẩn (vi) Галисийскийgl: idiota (gl) Греческийel: ηλιθιος (el) (ilíthios) Грузинскийka: იდიოტური (ka) (idioṭuri) Датскийda: idiotisk (da) Древнегреческий†grc: ἠλίθιος (grc) (ēlíthios) Ивритhe: אִידְיוֹטִי (he) (ídyoti) Индонезийскийid: idiotik (id), tolol (id) Ирландскийga: amadánta (ga) Исландскийis: heimskulegur (is), fáránlegur (is) Испанскийes: idiota (es), idiótico (es) Итальянскийit: idiota (it), idiotico (it) Казахскийkk: ақымақ (kk), идиоттық (kk) Каталанскийca: idiota (ca), idiòtic (ca) Киргизскийky: акмак (ky), идиоттук (ky) Китайский (традиц.): 白癡的 (zh) (báichī de), 愚蠢的 (zh) (yúchǔn de) Китайский (упрощ.): 白痴的 (zh) (báichī de), 愚蠢的 (zh) (yúchǔn de) Корейскийko: 백치 같은 (ko) (baekchi gateun), 어리석은 (ko) (eoriseogeun) Латинскийla: idioticus (la), stultus (la) Латышскийlv: idiotisks (lv) Литовскийlt: idiotiškas (lt) Македонскийmk: идиотски (mk) Монгольскийmn: тэнэг (mn), идиот (mn) Немецкийde: idiotisch (de) Нидерландскийnl: idiotiek (nl) Норвежскийno: idiotisk (no) Персидскийfa: احمقانه (fa) (ahmâqâne), ابلهانه (fa) (ablahâne) Польскийpl: idiotyczny (pl) Португальскийpt: idiota (pt), idiótico (pt) Румынскийro: idiotic (ro) Сербскийsr (кир.): идиотски (sr) Сербскийsr (лат.): idiotski (sr) Словацкийsk: idiotický (sk) Словенскийsl: idiotski (sl) Таджикскийtg: аҳмақона (tg), идиотӣ (tg) Тайскийth: โง่ (th) (ngôo), เงอะงะ (th) (ngá-ngá), บ้า (th) (bâa) Татарскийtt: ахмак (tt), идиот (tt) Турецкийtr: aptalca (tr), idiotça (tr) Узбекскийuz: ahmoqona (uz), idiotik (uz) Украинскийuk: ідіотський (uk) Финскийfi: idioottimainen (fi), älytön (fi) Французскийfr: idiot (fr), idiotique (fr) Хиндиhi: बेवक़ूफ़ाना (hi) (bevaqūfānā), मूर्खतापूर्ण (hi) (mūrkhatāpūrṇa) Хорватскийhr: idiotski (hr) Чешскийcs: idiotický (cs) Шведскийsv: idiotisk (sv) Эсперантоиeo: idiota (eo) Эстонскийet: idootlik (et) Японскийja: 馬鹿げた (ja) (bakageta), 間抜けな (ja) (manuke na), 愚かな (ja) (oroka na)