игнорировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	игнори́рую	игнори́руем
2-е лицо	игнори́руешь	игнори́руете
3-е лицо	игнори́рует	игнори́руют
Прошедшее время
м. р.	игнори́ровал	игнори́ровали
ж. р.	игнори́ровала
с. р.	игнори́ровало
Повелительное наклонение
2-е лицо	игнори́руй	игнори́руйте
Причастия
действ. наст.	игнори́рующий
действ. прош.	игнори́ровавший
страд. наст.	игнори́руемый
Деепричастия
наст. вр.	игнори́руя
прош. вр.	игнори́ровав, игнори́ровавши
Будущее время
буду/будешь… игнори́ровать

иг-но-ри́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — проигнорировать.

Корень: -игнор-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪɡnɐˈrʲirəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. умышленно не замечать кого-либо, что-либо, не обращать внимания на кого-либо, что-либо ◆ Для Ивана Ильича был важен только один вопрос: опасно ли его положение или нет? Но доктор игнорировал этот неуместный вопрос. Л. Н. Толстой, «Смерть Ивана Ильича», 1886 г. [НКРЯ] ◆ Вообще судя, странно было, что молодой человек, столь учёный, столь гордый и осторожный на вид, вдруг явился в такой безобразный дом, к такому отцу, который всю жизнь его игнорировал, не знал его и не помнил, хоть не дал бы, конечно, денег ни за что и ни в каком случае, если бы сын у него попросил, но все же всю жизнь боялся, что и сыновья, Иван и Алексей, тоже когда-нибудь придут да попросят денег. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пренебрегать, не обращать внимания, не уделять внимания, не учитывать, не придавать значения, не принимать во внимание, не брать в расчёт

Антонимы

1. замечать, обращать внимание (на + вин. п.), уделять внимание (+ дат. п.)

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: игнорирование, игнор, игнорант прилагательные: игнорантный глаголы: игнорироваться, проигнорировать

Этимология

От нем. ignorieren «игнорировать, не замечать», далее из лат. ignorare «не знать», далее из ignarus «неопытный, незнающий», далее из in- «не-, без-» + gnarus «опытный, знающий», далее из праиндоевр. *gno- «знать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: ignore; disregard, neglect (пренебрегать) Ивритhe: להתעלם Испанскийes: menospreciar, desestimar; ignorar Итальянскийit: ignorare Немецкийde: ignorieren Украинскийuk: ігнорувати Французскийfr: ignorer