зюйд

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	зю́йд	зю́йды
Р.	зю́йда	зю́йдов
Д.	зю́йду	зю́йдам
В.	зю́йд	зю́йды
Тв.	зю́йдом	зю́йдами
Пр.	зю́йде	зю́йдах

зюйд

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -зюйд- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [zʲʉɪ̯t], мн. ч. [ˈzʲʉɪ̯dɨ]

Семантические свойства

Значение

1. морск. то же, что юг ◆ Корабль отвык идти по курсу, сбивался то на зюйд, то на норд. Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г. [НКРЯ] ◆ На совещании старший лейтенант доложил, что размеры льдины — четыреста семьдесят пять метров в длину с веста на ост, а ширина в том месте, где находится подлодка, — триста шестьдесят восемь метров с зюйда на норд. Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]
2. морск. южный ветер ◆ Бухта не закрыта от зюйда, и становиться в ней на якорь опасно, хотя в это время года, то есть при норд-остовом муссоне, в ней хорошо; зюйдовых ветров нет. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. юг, полдень

Антонимы

1. норд, север, полночь
2. норд, сивер, сиверко

Гиперонимы

1. направление, курс, румб
2. ветер

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: зюйд-вест, зюйд-зюйд-вест, зюйд-зюйд-ост, зюйд-ост, зюйдвестка прилагательные: зюйдовый

Этимология

Происходит от нидерл. zuid «юг».

Перевод

Список переводов
Английскийen: south Нидерландскийnl: zuid