зиц-председатель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	зиц-председа́тель	зиц-председа́тели
Р.	зиц-председа́теля	зиц-председа́телей
Д.	зиц-председа́телю	зиц-председа́телям
В.	зиц-председа́теля	зиц-председа́телей
Тв.	зиц-председа́телем	зиц-председа́телями
Пр.	зиц-председа́теле	зиц-председа́телях

зиц-пред-се-да́-тель

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устар. вариант написания: зицпредседатель.

Корень: -зиц-; корень: -председатель-.

Произношение

• МФА: [ˌzʲit͡s prʲɪtʲ͡sʲsʲɪˈdatʲɪlʲ]

Семантические свойства

Значение

1. жарг., публиц. формальный, «подставной» руководитель, занимающий свой пост без права принимать ответственные решения ◆ – Да нет. Он всего лишь зиц-председатель… – Как-как? Не понял… – Зиц-председатель. Подставное лицо… Через него фирмой другой человек руководит. Если вдруг какая беда, за решетку или под пулю Фокин пойдёт. В. Г. Колычев, «Брат за брата», 2017 г. [Google Книги] ◆ Но если всё же дело зайдёт слишком далеко, можно назначить козла отпущения, какого-нибудь зиц-председателя, шута. Вильям Топчиев, «Теория Фокса», 2021 г. [Google Книги]

Синонимы

1. зиц-директор, номинальный директор; устар.: зицпредседатель

Антонимы

1. частичн.: босс, теневой директор, серый кардинал

Гипонимы

1. неол.: эрзац-президент

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от зиц- + председатель;

• первая часть — из идиш, нем. sitzen «сидеть» (также в значении «сидеть в тюрьме»);
• вторая часть — из пред- + -седатель (сидеть); калька с лат. praesidens.

Из уголовного арго. Дословно — «председатель для отсидки». Образовано по аналогии с зиц-редактор (из нем. Sitzredakteur). В употреблении со времён НЭПа — 1920-х гг.

Перевод

Список переводов
Английскийen: nominee director (en), figurehead (en)

Библиография

• зиц-председатель // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.