Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
зем-ля-но́й волк
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
- МФА: [zʲɪmlʲɪˈnoɪ̯ ˈvoɫk]
Семантические свойства[править]
Земляной волк
- зоол. (лат. Proteles cristatus) — вид африканских млекопитающих из семейства гиеновых ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- —
- —
- млекопитающее, животное
- —
| Список переводов
|
|
- Азербайджанскийaz: yer canavarı
- Амхарскийam: ቀመር ዥብ
- Английскийen: aardwolf
- Арабскийar: ذئب الأرض
- Армянскийhy: հողագայլ
- Африкаансaf: aardwolf
- Баскскийeu: lur otso
- Белорусскийbe: земляны воўк м.
- Болгарскийbg: земен вълк м.
- Венгерскийhu: cibethiéna
- Волапюкиvo: talalup
- Вьетнамскийvi: chó sói đất
- Галисийскийgl: prótele м.
- Греческийel: άαρντ-γουλφ ср.
- Грузинскийka: მიწის მგელი
- Датскийda: jordulv общ.
- Зулуzu: isinci, isingci
- Индонезийскийid: serigala bumi
- Интерлингваиia: protele
- Испанскийes: lobo de tierra м., proteles м.
- Итальянскийit: protele м.
- Казахскийkk: топырақ қасқыры
- Каталанскийca: pròteles м.
- Китайскийzh: 土狼
- Китайский (традиц.): 土狼
- Китайский (упрощ.): 土狼
- Корейскийko: 땅늑대, 아드울프
- Латышскийlv: zemesvilks м.
- Литовскийlt: urvinė hiena ж., žeminis vilkas м., urvinis vilkas м.
- Малайскийms: serigala tanah, serigala bumi, aardwolf
- Монгольскийmn: газрын чоно
- Навахоnv: chʼosh yighání
- Немецкийde: Erdwolf м.
- Нидерландскийnl: aardwolf м.
- Норвежскийno: jordulv м., sibethyene м., dverghyene м.
- Окситанскийoc: protèla ж.
- Польскийpl: protel м.
- Португальскийpt: lobo-da-terra м., protelo м.
- Румынскийro: lup de pămînt м., lup tuku м.
- Сербскийsr (кир.): земни вук м.
- Сербскийsr (лат.): zemni vuk м.
- Сицилийскийscn: proteli м.
- Словацкийsk: hyenka cibetkovitá ж., hyena cibetovitá ж.
- Словенскийsl: zemeljski volk м.
- Суахилиsw: fisi ya nkole, fisi mdogo
- Татарскийtt: җир бүресе
- Телугуte: ఆర్డ్వుల్ఫ్
- Украинскийuk: земляний вовк м.
- Финскийfi: maasusi, sivettihyeena
- Французскийfr: protèle м., loup fouisseur м.
- Хиндиhi: कीटभक्षी लकड़बग्घा
- Хорватскийhr: zemni vuk м.
- Чешскийcs: hyenka hřivnatá, hyenka hřívnatá, hyena cibetková, hyena hnědá
- Шведскийsv: jordvarg общ., jordhyena общ.
- Эсперантоиeo: protelo
- Эстонскийet: tsiibethüään
- Японскийja: アードウルフ, ツチオオカ, 土狼
|
