зачастую

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

за-час-ту́·ю

Наречие; неизменяемое.

Приставка: за-; корень: -част-; суффикс: -ую [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zət͡ɕɪˈstuɪ̯ʊ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. часто, во многих случаях ◆ Практически каждый интернетчик имеет электронный почтовый ящик, а зачастую и не один.

Синонимы

1. нередко, часто, во многих случаях

Антонимы

1. никогда, редко

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: частота прилагательные: частый глаголы: частить наречия: часто, частенько

Этимология

Происходит от прилагательного частый, далее от праслав. *čęstъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. частъ, ст.-слав. чѩстъ (др.-греч. πυκνός, δασύς), русск. частый, укр. ча́стий, белор. ча́сты, болг. чест «частый, часто», сербохорв. че̑ст, ж. че́ста, словенск. čẹ́stọ «часто», чешск. častý, словацк. častý, польск. częsty, często, в.-луж. čаstу, н.-луж. сеstу. Родственно лит. kim̃štas «набитый», прич. прош. страд. от kim̃šti, kemšù «набивать, напихивать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: often, frequently Испанскийes: frecuentemente, a menudo, con frecuencia, en buena parte Итальянскийit: frequentemente; sovente, spesso Немецкийde: desöfteren, öfters, öfters mal Сербскийsr (кир.): често Французскийfr: souvent, fréquemment