затрофеить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	затрофе́ю	затрофе́ил затрофе́ила	—
Ты	затрофе́ишь	затрофе́ил затрофе́ила	затрофе́й
Он Она Оно	затрофе́ит	затрофе́ил затрофе́ила затрофе́ило	—
Мы	затрофе́им	затрофе́или	затрофе́им затрофе́имте
Вы	затрофе́ите	затрофе́или	затрофе́йте
Они	затрофе́ят	затрофе́или	—
Пр. действ. прош.	затрофе́ивший
Деепр. прош.	затрофе́ив, затрофе́ивши
Пр. страд. прош.	затрофе́енный

за-тро-фе́-ить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы несовершенного вида — затрофеивать, трофеить.

Производное: ??.

Приставка: за-; корень: -трофеj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [zətrɐˈfʲeɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. взять, захватить в качестве трофея ◆ Минимум один танк удалось затрофеить в целом виде, его изучили, а после войны порезали. Юрий Пашолок, «Скоростной бронетаракан от Krauss-Maffei», 2022 г.

Гиперонимы

1. захватить, получить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: трофей глаголы: трофеить

Этимология

Из за- + трофеить, далее из трофей, далее из др.-греч. τρόπαιον, далее из τροπή «обращение (в бегство), памятник обращения в бегство; трофей». В большинстве европейских языков слово заимств. через лат. trophaeum. Русск. трофей — начиная с Петра I; заимств. из франц. trophée (м.) — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: take as trophies Украинскийuk: затрофеїти