заторчать

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

заторчать I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

заторча́ть

Глагол.

Приставка: за-; корень: -торч-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

  • МФА: [zətɐrˈt͡ɕætʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг. начать торчать, выдаваться вперёд, вверх ◆ Свою зверскую морду с печальными надбровьями он положил на когтистую лапу, из-под обнажившейся верхней губы грозно заторчал будущий клык, а пока ― смешной, остро искривленный шип. Сергей Осипов, «Страсти по Фоме. Книга вторая. Примус интер парэс», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен., разг. надолго остаться, задержаться где-либо ◆ — Погода снова портится, — проговорил Аверьянов, глядя в окошко. — Не хотелось бы тут с вами заторчать. Олег Ермаков, «С той стороны дерева» // «Урал», № 3, 2013 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

заторчать II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

заторча́ть

Глагол.

Приставка: за-; корень: -торч-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение[править]

  • МФА: [zətɐrˈt͡ɕætʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. жарг. нарк. прийти в состояние эйфории от действия наркотиков; начать употреблять какие-либо наркотики ◆ Игорь ·· вколол племяннику в вену ампулу героина. А себе в локтевую мышцу ― дистиллированной воды. Племянник заторчал со счастливым выражением лица. На следующий вечер он уже ждал. И вновь укололись. Спустя две недели племянник уже крепко сидел на игле. Владимир Тучков, «Смерть приходит по Интернету» // «Новый мир», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От такой космической несправедливости Гриша Бергер впал в тяжелейшую депрессию и заторчал на «кислоте». А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Траву, может, попробуем? Должна бы набраться уже. Жарень, сухо, само то. ¶ Пацаны, скорее не из желания заторчать, а от скуки, согласились. Роман Сенчин, «Елтышевы», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. сленг прийти в восторг, изумление, получить удовольствие от кого-, чего-либо; полюбить, увлечься ◆ До этого я тоже читал его стихи ― разумеется, в списках, знал и стенограмму судебного процесса, учиненного над Бродским, сделанную Фридой Вигдоровой, но «заторчал» на нем со сборника «Остановка в пустыне». Михаил Козаков, «Актерская книга», 1978–1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Слово «народ», на котором «заторчали» «революционные демократы» XIX века, стало для всех мастей советских идеологических жуликов ХХ века высшим предметом глобальных спекуляций. Евгений Попов, «Подлинная история „Зеленых музыкантов“», 1997 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сюжет, прямо скажем, из пальца высосанный: что-то там про приятеля Байрона, домашнего учителя в аристократическом семействе. ·· Неужели современные англичане и американцы так уж сильно просекают Байрона и его эпоху, чтобы заторчать от подобных филологических изысков? Владимир Новиков, «Типичный Петров» // «Новый мир», № 2, 2005 г. ◆ От рождения к русским делам они не имели никакого отношения, однако поступив в МУ, очень сильно заторчали на русской литературе. В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.