сложно, хитропридуманный; мудрёный, лишённыйпростоты◆ Но то была не книга, а затейливая штучка: в ящике лежал искусственный соловей, похожий на настоящего, но весь осыпанный бриллиантами, рубинами и сапфирами. Стоило завести птицу — и она начинала петь одну из мелодий настоящего соловья и поводить хвостиком, который отливал золотом и серебром. Г. Х. Андерсен, «Соловей» / перевод А. В. Ганзен
прост.склонный к выдумкам, затеям, изобретательный; занятный◆ Затейливый ум Иоаннов изобрёл достойный символ для своих ревностных слуг: они ездили всегда с собачьими головами и с мётлами, привязанными к сёдлам, в ознаменование того, что грызут лиходеев царских и метут Россию! Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816–1820 гг.[НКРЯ]◆ — Аверьян это, — сказал ямщик с усмешкой в голосе. — Затейливый мужик… Говорун!.. В. Г. Короленко, «Павловские очерки», 1889–1890 гг.[НКРЯ]
Затейливый // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. Т. 1. А—Й. — С. 581.