закалывать

Русский

закалывать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зака́лываю	зака́лывал зака́лывала	—
Ты	зака́лываешь	зака́лывал зака́лывала	зака́лывай
Он Она Оно	зака́лывает	зака́лывал зака́лывала зака́лывало	—
Мы	зака́лываем	зака́лывали	—
Вы	зака́лываете	зака́лывали	зака́лывайте
Они	зака́лывают	зака́лывали	—
Пр. действ. наст.	зака́лывающий
Пр. действ. прош.	зака́лывавший
Деепр. наст.	зака́лывая
Деепр. прош.	зака́лывав, зака́лывавши
Пр. страд. наст.	зака́лываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… зака́лывать

за-ка́-лы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — заколоть.

Приставка: за-; корень: -кал-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [zɐˈkaɫɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. убивать, нанося удар (удары) колющим оружием или заострённым предметом ◆ В кишлаках наших солдат вилами деревянными закалывали… Светлана Алексиевич, «Цинковые мальчики», 1984-1994 гг. [НКРЯ] ◆ И на острове совершались жертвоприношения ― на огромном камне закалывали коней. Б. К. Зайцев, «Валаам», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Раненых офицеров закалывали штыками. М. П. Шишкин, «Венерин волос», 2005 г. // «Знамя» [НКРЯ]

Гиперонимы

1. убивать, умерщвлять

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: закалываться, калывать

Этимология

Происходит от глагола колоть, далее от праслав. *kolti, koljǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѭ, клати (др.-греч. σφάττειν), русск. колоть, укр. коло́ти, болг. ко́ля, сербохорв. кла̏ти, ко̀ље̑м, словенск. kláti, kóljem, чешск. klát, koli — 1 л. ед. ч., kůleš — 2 л. ед. ч., словацк. klаť, польск. kłóć, kłuć, в.-луж. kłoć, н.-луж. kłojś; восходит к праиндоевр. *kola-

Перевод

Список переводов

закалывать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	зака́лываю	зака́лывал зака́лывала	—
Ты	зака́лываешь	зака́лывал зака́лывала	зака́лывай
Он Она Оно	зака́лывает	зака́лывал зака́лывала зака́лывало	—
Мы	зака́лываем	зака́лывали	—
Вы	зака́лываете	зака́лывали	зака́лывайте
Они	зака́лывают	зака́лывали	—
Пр. действ. наст.	зака́лывающий
Пр. действ. прош.	зака́лывавший
Деепр. наст.	зака́лывая
Деепр. прош.	зака́лывав, зака́лывавши
Пр. страд. наст.	зака́лываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… зака́лывать

за-ка́-лы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — заколоть.

Приставка: за-; корень: -кал-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [zɐˈkaɫɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. скреплять, прикреплять булавкой, шпилькой и т. п. ◆ Повернувшись боком к зеркалу и изогнув назад свою прекрасную обнаженную шею, она, слегка прищуривая близорукие глаза, закалывала в волосы чайную розу. А. И. Куприн, «Тапер», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Каждую из них вкладывают в бумажный карман, опоясывают бумажной лентой с маркой прачечного заведения и аккуратно закалывают булавочками рукава. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Я заворачиваю все опять в клеенку, закалываю булавкой и кладу в карман. В. П. Некрасов, «В окопах Сталинграда», 1946 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. скреплять, прикреплять

Этимология

Происходит от глагола колоть, далее от праслав. *kolti, koljǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѭ, клати (др.-греч. σφάττειν), русск. колоть, укр. коло́ти, болг. ко́ля, сербохорв. кла̏ти, ко̀ље̑м, словенск. kláti, kóljem, чешск. klát, koli — 1 л. ед. ч., kůleš — 2 л. ед. ч., словацк. klаť, польск. kłóć, kłuć, в.-луж. kłoć, н.-луж. kłojś; восходит к праиндоевр. *kola-

Перевод

Список переводов