заверещать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	заверещу́	завереща́л завереща́ла	—
Ты	заверещи́шь	завереща́л завереща́ла	заверещи́
Он Она Оно	заверещи́т	завереща́л завереща́ла завереща́ло	—
Мы	заверещи́м	завереща́ли	заверещи́м заверещи́мте
Вы	заверещи́те	завереща́ли	заверещи́те
Они	завереща́т	завереща́ли	—
Пр. действ. прош.	завереща́вший
Деепр. прош.	завереща́в, завереща́вши

за-ве-ре-ща́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5b.

Приставка: за-; корень: -верещ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəvʲɪrʲɪˈɕːætʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. начать верещать — без умолку издавать резкие, визгливые звуки ◆ Опять тишь, и вдруг либо заверещит бедный зайчишка, попавший в зубы хищной лисе, либо завозится что-то в ветвях: это сова поймала спавшего рябчика… П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ] ◆ Свисток Краггса заверещал — ещё пока чуть слышно, но сейчас… Пленник остановился. Е. И. Замятин, «Ловец человеков», 1918 г. [НКРЯ] ◆ Заверещали колёса, телега нырнула в лесную тишину. Н. Каратыгина, «Через борозды», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Тревожно заверещал косо снижавшийся копчик, в последний раз свистнул возле норы суслик, густой ветер ударил в лицо Ильиничны мелкой песчаной пылью, с воем полетел по степи. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга четвёртая, 1928–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Я наклонился и «ахнул» в маленький чёрный рот горы. И опять там заухало, заверещало, а затем дохнуло мне в лицо нездешним гнилостным холодом. Ю. М. Нагибин, «Эхо», 1960–1964 гг. [НКРЯ]
2. перен., разг. визгливо завопить, закричать, запричитать ◆  — И-и-и-и, — заверещал молодой Митрич, — какой дяденька, какой хитрый дяденька… В. В. Ерофеев, «Москва — Петушки», 1970 г. [НКРЯ] ◆ Он был сейчас в том состоянии, когда тронь человека — и он завопит, заверещит, задёргается, высадит раму и станет звать на помощь. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Улитка на склоне», 1966–1968 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. запищать, засвистеть
2. завизжать, заверезжать, завопить, заголосить

Антонимы

1. затихнуть (конверсив)
2. умолкнуть (конверсив)

Гиперонимы

1. зашуметь
2. закричать

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: верещать

Этимология

Из за- + верещать, далее от праслав. 

• verskěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. верещати, ст.-слав. врѣштати, русск. верещать, укр. вереща́ти, белор. верашчаць, болг. врещя́, сербохорв. ври́штати, словенск. vréščati, чешск. vřeštět, словацк. vrešťať, польск. wrzeszczeć, в.-луж. wrěšćeć. Родственны лит. su-, pra-vìrkštu, -vìrkšau, -vìrkšti «заплакать», verkšnóti «плакать» (*versk-), ver̃kti «плакать», латышск. varkšêt, -u, -ẽju «квакать, пищать» (*varsk-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: to begin to squeal Белорусскийbe: заверашчаць Украинскийuk: заверещати