жарко

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

жар-ко́

Наречие, также предикатив; неизменяемое. Сравнительная степень — жарче.

Корень: -жар-; суффиксы: -к-о-.

Произношение[править]

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. нареч. от жаркий ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. горячо, знойно ◆ Солнце жгло, было жарко и душно. В. В. Вересаев, «В степи», 1901 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тучи разошлись, проглянуло солнце, и сразу стало очень жарко. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она усадила нас у жарко горящего очага. Ф. А. Искандер, «Сюжет существования», 1965 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. пылко, страстно ◆ Шепчась, она всё плотнее придвигалась к нему и жарко дышала в ухо. В. П. Астафьев, «Пролетный гусь», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она появилась из глубины комнаты, подошла к Петьке и жарко наклонилась над ним. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Может быть, и чуда-то она добивалась так жарко именно оттого, что прозревала всю недоступность чуда для своего закрытого сердца? И. Ф. Анненский, «Вторая книга отражений», 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. предикатив о высокой температуре воздуха ◆ Жарко, лень. Цветущие олеандры бросают негустую тень на столики открытого кафе. Ф. А. Искандер, «Летним днем», 1969 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Зал суда большой, квадратный, без окон, но от сияния сотни искусственных солнц нестерпимо светло и жарко. Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943—1958 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен. разг. о трудной, тяжелой, напряженной ситуации, создавшейся где-либо ◆ Постой… Жарко… Событие необычайнейшее. Приехали ко мне англичане и нашли в земле каку́ю-то белую глину… А. П. Чехов, «Вишнёвый сад», 1904 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы[править]

  1. знойно
  2. пылко, страстно

Антонимы[править]

  1. морозно

Гиперонимы[править]

  1. горячо

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от существительного жар, далее от формы, связанной чередованием с праслав. *gērъ, родственно греч. θερμός «теплый», θέρος ср. р. «летний зной, жатва»; ср.: укр. жар, болг. жар, сербохорв. жа̑р, словенск. žȃr, чешск. žár, словацк. žiar, в.-луж. žarliwy «ревнивый». Др. ступень чередования: церк.-слав. жеравъ «candens», а также гореть. Праслав. слово родств. др.-инд. háras ср. р. «жар, пламя», др.-прусск. gorme «жар», латышск. gar^me «тепло», лат. formus «горячий, теплый», арм. ǰerm, фриг., фрак. *germo- «теплый». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.


Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]