ёрзать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ёрзаю	ёрзал ёрзала	—
Ты	ёрзаешь	ёрзал ёрзала	ёрзай
Он Она Оно	ёрзает	ёрзал ёрзала ёрзало	—
Мы	ёрзаем	ёрзали	—
Вы	ёрзаете	ёрзали	ёрзайте
Они	ёрзают	ёрзали	—
Пр. действ. наст.	ёрзающий
Пр. действ. прош.	ёрзавший
Деепр. наст.	ёрзая
Деепр. прош.	ёрзав, ёрзавши
Будущее	буду/будешь… ёрзать

ёр-зать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — ёрзнуть (однократн.); заёрзать, поёрзать.

Корень: -ёрз-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈjɵrzətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. беспокойно двигаться, вертеться (обычно сидя или лёжа) ◆ Извозчик болтал, чмокал на лошадь, ёрзал по облучку и то и дело оборачивал к Павлу Николаевичу свое маленькое, опухшее от пьянства лицо. Максим Горький, «Извозчик», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Это был небольшого роста господин, неопределенных лет, с солдатскою физиономией; тусклый глаз неопределенного цвета суетливо ёрзал по сторонам. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г. [НКРЯ] ◆ Ежели так под бритвой ёрзать и дёргаться, недолго и зарезать клиента. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]
2. перен. нервничать, беспокоиться; увиливать, изворачиваться ◆ Завелись негодники. Набирают кредиты. А когда отдавать — начинают ёрзать. С финансами, мол, напряжёнка. Александр Лившиц, «Из жизни ГУПов» // «Известия», 03.10.2003 [НКРЯ]

Синонимы

1. вертеться, елозить; частичн.: егозить, метаться
2. частичн.: дёргаться, метаться, суетиться, юлить

Антонимы

1. —
2. ?

Гиперонимы

1. двигаться
2. нервничать; обманывать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ёрзание, ёрза глаголы: ёрзнуть; заёрзать, наёрзать, поёрзать

Этимология

Происходит от неустановленной формы. По одной гипотезе, экспрессивн. производн. от диал. ёрить «вести распутный образ жизни» (связывают со слав. *oriti, русск. разорить). По другой гипотезе, слово восходит к ёрга, ёргать, куда относят также ерызну́ть «сильно ударить», ерызну́ться «шлепнуться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: fidget; squirm; move restlessly Немецкийde: hin und her rutschen vi Французскийfr: s'agiter, gigoter, se tortiller, se trémousser