связанный, соотносящийся по значению с существительным елей◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
свойственный елею, характерный для него ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. преувеличенно любезный, ханжески ласковый; приторный в обращении ◆ Эх, государыня царица, ― раздался за спиною Марии елейный голос постельницы Настасьи Блохиной, ― ты уж изволила пробудиться! Ал. Алтаев (М. В. Ямщикова), «Гроза на Москве», 1914 г.[НКРЯ]◆ А ты смелый, раз добрался сюда, сын Посейдона, — произнес он елейным голосом. Рик Риордан, «Перси Джексон и Похититель молний», 2005 г.
От сущ. елей, далее из др.-греч.ἔλαιον «оливковое масло, елей». Церк., ст.-слав. ѥлеи, ѥлѣи (ἔλαιον) заимств. из греч. Напротив, диал. оле́й — через польск. olej «растительное масло» из лат.oleum.