дякувати

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Украинский[править]

дя́кувати[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. будущ. повелит.
Я дя́кую дя́кував дя́куватиму
Ты дя́куєш дя́кував
дя́кувала
дя́куватимеш дя́куй
Он
она
оно
дя́кує дя́кував
дя́кувала
дя́кувало
дя́куватиме
Мы дя́куєм(о) дя́кували дя́куватимем(о) дя́куймо
Вы дя́куєте дя́кували дя́куватимете дя́куйте
Они дя́кують дя́кували дя́куватимуть
Деепр. наст. дя́куючи
Деепр. прош. дя́кувавши
Прич. страд. дя́куваний

дя́-ку-ва-ти

Глагол, несовершенный вид, переходный, первое спряжение (тип спряжения 2a).

Корень: -дяк-; суффикс: -ува; глагольное окончание: -ти.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. благодарить (кого, что) [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Хазяїн […] став дякувати Трохимові, що він такий вірний. — Хозяин […] стал благодарить Трофима, что он такой верный. Г. Ф. Квитка-Основяненко, «Перекотиполе» («Перекатиполе»), 1840 г.
  2. благодарствовать (в выражениях благодарности) ◆ — Прощайте, дякую! — він [Соловей] до Осла озвався. — Прощайте, благодарствую! — он [Соловей] Ослу ответил. Л. И. Глебов, «Осел і Соловей» («Осёл и соловей»), 1890 г.

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от польск. dziękuję, далее от нем. danke, далее от др.-в.-нем. dankōn и из прагерм. *þankōną. Восходит в праиндоевр. *teng-. Нем. danke — когнат англ. thank и голландск. dank.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

дякува́ти[править]

  наст. прош. будущ. повелит.
Я дяку́ю дякува́в дякува́тиму
Ты дяку́єш дякува́в
дякува́ла
дякува́тимеш дяку́й
Он
она
оно
дяку́є дякува́в
дякува́ла
дякува́ло
дякува́тиме
Мы дяку́єм(о) дякува́ли дякува́тимем(о) дяку́ймо
Вы дяку́єте дякува́ли дякува́тимете дяку́йте
Они дяку́ють дякува́ли дякува́тимуть
Деепр. наст. дяку́ючи
Деепр. прош. дякува́вши
Прич. страд.

дя-ку-ва́-ти

Глагол, несовершенный вид, непереходный, первое спряжение (тип спряжения 2a).

Корень: -дяк-; суффикс: -ува; глагольное окончание: -ти.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

  1. служить дьяком [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Дякував він лише кілька років. — Дьяком он служил лишь несколько лет. Ю. А. Збанацкий, «Малиновий дзвін» («Малиновый звон»), 1958 г.

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: дяк

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]