дэвэл

Материал из Викисловаря

Цыганский[править]

Встречается также латинский вариант написания: dêvêl, devel.

Возможные диалектические варианты: del

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. дэвэл дэвла́
В. дэвлэ́с дэвлэ́н
Д. дэвлэ́скэ дэвлэ́нгэ
Отл. дэвлэ́стыр дэвлэ́ндыр
Пр. дэвлэ́стэ дэвлэ́ндэ
Тв. дэвлэ́са дэвлэ́нса
Зв. дэ́влалэ, дэ́влолэ дэвла́лэ

дэ-вэ́л

Существительное, мужской род, одушевлённое, исконное.

Корень: -дэв(э)л-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [dɛˈvɛl], мн. ч. [dɛvˈla]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. бог, божество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. с заглавной буквы (у христиан) Бог-отец, (у мусульман) Аллах ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. образ, икона ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. свэнто муй

Антонимы[править]

  1. мануш
  2. бэнг

Гиперонимы[править]

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от санскр. देव «देव, бог», далее из праиндоевр. *deiw- «бог».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • В. В. Шаповал, «Самоучитель цыганского языка»
  • В. Г. Торопов, «История и фольклор крымских цыган»