Русский[править]

до́-пе

форма предложного падежа единственного числа существительного доп ◆ Или подкаст «На допе поправим», который вместе с коллегами запустила редактор издательства молодёжных книг Popcorn Books Тата Анастасян. Выражение «на допе поправим» широко известно в писательских кругах. Так говорят про ошибки, опечатки и неточности в уже изданных книгах: мол, вот будет дополнительный тираж, там всё исправим. К слову, дополнительные тиражи бывают далеко не всегда, и многие опечатки так и остаются в изданных книгах. Такое название — отличный маркер «для своих», иронию поймут только посвящённые в проблемы книгоиздания. «В голос!: Нескучное руководство по созданию подкаста», 2020 г. [Google Книги]