Слово дня 09 августа 2016.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	дешеве́ю	дешеве́л дешеве́ла	—
Ты	дешеве́ешь	дешеве́л дешеве́ла	дешеве́й
Он Она Оно	дешеве́ет	дешеве́л дешеве́ла дешеве́ло	—
Мы	дешеве́ем	дешеве́ли	—
Вы	дешеве́ете	дешеве́ли	дешеве́йте
Они	дешеве́ют	дешеве́ли	—
Пр. действ. наст.	дешеве́ющий
Пр. действ. прош.	дешеве́вший
Деепр. наст.	дешеве́я
Деепр. прош.	дешеве́в, дешеве́вши
Будущее	буду/будешь… дешеве́ть

де-ше-ве́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — подешеве́ть.

Корень: -дешев-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [dʲɪʂɨˈvʲetʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

становиться дешевле; понижаться в цене ◆ Чем более дорожал хлеб, тем более дешевело мясо. А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни», 1872–1887 гг. [НКРЯ]
терять свою покупательную способность (о денежной единице) ◆ Доллар дешевеет не только по отношению к рублю, но и евро, и японской йене. Маргарита Спиричева, «Доллар покажет, где зимует», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

падать в цене

Антонимы

дорожать
частичн.: ослабевать

Гиперонимы

—
—

Гипонимы

обесцениваться, удешевляться

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: дешёвый, дешевле

Этимология

Происходит от прил. дешёвый, далее из др.-русск. дешевъ (Афан. Никит. 14; Домостр. К. 24); ср.: укр. деше́вий. Скорее всего, родств. десить, сербохорв. удѐсити «направить, наладить». Более затруднительно сближение с десница, откуда дешёвый = «правый, правильный» (Горяев). Следует отклонить тюркск. этимологию — от казахск. töš- «падать, опускаться» (Маценауэр; Бернекер) — и, далее, толкование Педерсена из незасвидетельствованного слав. соответствия авест. daŋhu- «страна», др.-перс. dahyu- «местность, страна» (т. е. из первонач. знач. «продукты своей страны»). Ввиду наличия ранних свидетельств заимствование из англ. dogcheap «очень дешёвый» исключается. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Аварский_av: учузлъизе Азербайджанский_az: ucuzlanmaq, ucuzlaşmaq Албанский_sq: lirohem Английский_en: fall in price, become cheaper Армянский_hy: էժանանալ Башкирский_ba: осһоҙланыу, арзанайыу, хаҡы төшөү Белорусский_be: таннець Болгарский_bg: поевтинявам Вьетнамский_vi: hạ giá Гинухский_gin: учузав бихъа Годоберинский_gdo: учузулъг Грузинский_ka: გაიაფება Датский_da: blive billigere Древнегреческий^†_grc: ἐπανίημι Идиш_yi: װעלװעלער װערן Испанский_es: abaratarse Итальянский_it: abbassarsi di prezzo, diminuire di prezzo; rinvilire Казахский_kk: арзандау Калмыцкий_xal: килвүрдх; кимдрх (о товарах); үнго болх Каталанский_ca: baixar de preu; abaratir-se Киргизский_ky: арзандо Кумыкский_kum: учуз болмакъ, учузлашмакъ Латышский_lv: palētināties; kļūt lētākam Лезгинский_lez: ужуз хьун, къиметдай аватун Лимбургский_li: verlege Литовский_lt: pigti; nupigti Мокшанский_mdf: уцезкодомс, уцезкодкшнемс Монгольский_mn: хямдрах Немецкий_de: billig werden, billiger werden Ненецкий_yrk: мирцялмдана Осетинский_os: аслам кæнын Португальский_pt: baixar de preço, regatear; menosprezar, baratear Румынский_ro: se ieftini Словацкий_sk: zlacňovať sa; lacnieť Таджикский_tg: арзон шудан Татарский_tt: арзанлану, арзанаю; очсызлану Тиндинский_tin: учузилъ Тувинский_tyv: чиигээр Турецкий_tr: ucuzlamak Туркменский_tk: arzanlamak; arzanlaşmak Украинский_uk: дешевіти, дешевшати Финский_fi: halveta, halventua Французский_fr: devenir meilleur marché, baisser de prix Цезский_ddo: учузав рохъа Чеченский_ce: дайдала Чешский_cs: zlevňovat se Шведский_sv: bli billigare Эрзянский_myv: валгстомс питне Эстонский_et: odavnema; odavaks minema; odavamaks minema Якутский_sah: чэпчээ, чэпчэки сыаналан

терять свою покупательную способность

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»