дежурный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		дежу́рный	дежу́рное	дежу́рная	дежу́рные
Р.		дежу́рного	дежу́рного	дежу́рной	дежу́рных
Д.		дежу́рному	дежу́рному	дежу́рной	дежу́рным
В.	одуш.	дежу́рного	дежу́рное	дежу́рную	дежу́рных
	неод.	дежу́рный			дежу́рные
Тв.		дежу́рным	дежу́рным	дежу́рной дежу́рною	дежу́рными
Пр.		дежу́рном	дежу́рном	дежу́рной	дежу́рных
Кратк. форма		дежу́рен	дежу́рно	дежу́рна	дежу́рны

де-жу́р-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -дежур-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dʲɪˈʐurnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. выполняющий в порядке очереди какие-либо обязанности, несущий дежурство ◆ В проходной института я нервничал, когда дежурный охранник как-то слишком многозначительно и долго просматривал мой пропуск. Ф. А. Искандер, «Летним днем», 1969 г. [НКРЯ] ◆ В приемник степенно вошел ответственный дежурный хирург Владимир Юрьевич Архипов. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002 г. [НКРЯ]
2. субстантивир. человек, несущий дежурство ◆ Около десяти утра дежурный доложил, что на аппарате какой-то Махмуд из банка. Александр Михайлов, «Капкан для одинокого волка», 2001 г. [НКРЯ]
3. перен., часто неодобр. используемый в случае отсутствия чего-либо лучшего ◆ У нас есть ходовой, дежурный псевдоним Зубило, под которым мы пускаем материалы разных авторов. В. П. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975–1977 гг. [НКРЯ] ◆ Спектаклю, поставленному Григорием Марковичем Яроном, было уже много лет, и его использовали как дежурный короткий спектакль. Г. В. Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. [НКРЯ]
4. открытый круглосуточно либо дольше аналогов ◆ Дежурный магазин ◆ Дежурная аптека

Синонимы

1. ?
2. дневальный

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем дежур
существительные: дежурка, дежурство прилагательные: дежурный глаголы: дежурить, подежурить, отдежурить причастия: дежуривший, подежуривший, отдежуривший наречия: дежурно

Этимология

Происходит от франц. dе jour «днём; дневной; дежурный», être de jour. Русск. дежу́рить, стар. дежур-майор — начиная с Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачёв отмечает: калькой dе jour, очевидно, является русск. днева́льный «дежурный солдат».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дежурная шутка

Перевод

несущий дежурство
Английскийen: on duty Украинскийuk: черговий Шведскийsv: jourhavande (sv), tjänstgörande (sv)

тот, кто несёт дежурство
Английскийen: person on duty Испанскийes: de guardia Украинскийuk: черговий Шведскийsv: jourhavande (sv) общ., tjänstgörande (sv) общ., vakt (sv) общ., jour (sv) общ.

используемый за неимением лучшего
Английскийen: standing Украинскийuk: черговий