Перейти к содержанию

девальвировать

Материал из Викисловаря
Слово дня 29 января 2018.

Русский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Настоящее/будущее время
ед. число мн. число
1-е лицо девальви́рую девальви́руем
2-е лицо девальви́руешь девальви́руете
3-е лицо девальви́рует девальви́руют
Прошедшее время
м. р. девальви́ровалдевальви́ровали
ж. р. девальви́ровала
с. р. девальви́ровало
Повелительное наклонение
2-е лицо девальви́руй девальви́руйте
Причастия
действ. наст. девальви́рующий
действ. прош. девальви́ровавший
страд. наст. девальви́руемый
страд. прош. девальви́рованный
Деепричастия
наст. вр. девальви́руя
прош. вр. девальви́ровав, девальви́ровавши
Будущее время
буду/будешь… девальви́ровать

де-валь-ви́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  2a.

Приставка: де-; корень: -вальв-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]
  • МФА: [dʲɪvɐlʲˈvʲirəvətʲ]
  • МФА: [dɛvɐlʲˈvʲirəvətʲ]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. фин. осуществлять (осуществить) девальвацию; обесценивать (обесценить) (о валюте)  В данной ситуации мы не тратим золотовалютные резервы, но накапливаем их меньше, чем могли бы, если бы рубль девальвировали соразмерно инфляции. Сергей Гук, «Лежачий камень реформы» (2003) // «Время МН», 27 января 2003 г. [НКРЯ]  С конца 2012 года Токио девальвировал иену на 35% относительно доллара и на 50% относительно евро. Павел Быков, «Кризису быть, ждем» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]
  2. перен. подвергать (подвергнуть) девальвации; обесценивать (обесценить)  Инженер Гарин ― величайший провокатор, слуга дьявола. Его задача ― девальвировать доллар. Но этого он не добьется… A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927 гг. [НКРЯ]  Много и часто говорящий журналист рискует девальвировать своё слово, коллеги будут идти на пари: выступит или не выступит? Валерий Аграновский, «Вторая древнейшая. Беседы о журналистике», 1976-1999 гг. [НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. обесценивать (обесценить)
  2. обесценивать (обесценить)

Антонимы

[править]
  1. ревальвировать

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из нем. devalvieren «девальвировать», от франц. dévaluer «девальвировать, обесценивать», далее из value «цена, стоимость», далее из лат. valere «быть сильным; иметь возможность; стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

Библиография

[править]