двадцать одно

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

два́-дцать од-но́

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈdvat͡s(ː)ətʲ ɐˈdno]

Семантические свойства

Значение

1. нескл., карт. азартная карточная игра (разновидность блек-джека), в которой игрок, набравший двадцать одно очко, сразу забирает из банка свой выигрыш ◆ Игра ведётся от «зари до зари» в «двадцать одно». «Клуб на ст. „Любань“» // «Волховской листок», 03 сентября 1909 г. [НКРЯ] ◆ По примеру города, в деревнях и сёлах всё больше и больше развивается картёжная игра в «стуколку», «двадцать одно» и «с подходцем». Вести // «Московские ведомости», 12 февраля 1913 г. [НКРЯ] ◆ Когда все гости собрались и попили чайку, начиналась отчаянная игра в карты, игры были только азартные, процветали «железка», польский банчок, «двадцать одно», знаменитая «стукалка» с её тремя ремизами. Д. А. Засосов, В. И. Пызин, Из жизни Петербурга 1890–1910-х годов, (записки очевидцев), 1976) г. [НКРЯ]
2. нескл., карт., жарг. и разг. о выигрышной комбинации карт, при которой игрок набирает двадцать одно очко, т. е. количество, необходимое для выигрыша ◆ Не глядя, видит: вокруг свечей на столе кружатся, обжигаются и опять летят на огонь ночные бабочки-совки; и странное кольцо людей сумасшедше, лихорадочно, всей силой человеческого духа молит, чтоб вышли десятка и туз — двадцать одно. Е. И. Замятин, «Детская», 1920 г. [НКРЯ] ◆  — Наберёшь двадцать одно — значит, выиграл. 〈…〉 — Ой, у меня двадцать одно, — сказал Тетерин. А. В. Геласимов, «Дом на Озёрной», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. очко, двадцать одно очко

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. игра, карточная игра

Гипонимы

1. банк, бура, козёл, буркозёл, с подходцем, стос, стуколка, железка, польский банчок, три листика, девятка, шестьдесят шесть, фараон, баккара, блэкджек, блек-джек, бридж, вист, покер, преферанс, скат

Перевод

Список переводов