гордый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		го́рдый	го́рдое	го́рдая	го́рдые
Р.		го́рдого	го́рдого	го́рдой	го́рдых
Д.		го́рдому	го́рдому	го́рдой	го́рдым
В.	одуш.	го́рдого	го́рдое	го́рдую	го́рдых
	неод.	го́рдый			го́рдые
Т.		го́рдым	го́рдым	го́рдой го́рдою	го́рдыми
П.		го́рдом	го́рдом	го́рдой	го́рдых
Кратк. форма		го́рд	го́рдо	горда́	го́рды горды́

го́р-дый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c'~.

Корень: -горд-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈɡordɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. преисполненный гордости ◆ И гордую тотчас покинул.
2. перен. величавый ◆ Через месяц Цусенька гордой поступью вошла в родной двор.

Синонимы

1. горделивый

Антонимы

1. смиренный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: горделивец, горделивость, гордец, гордость, гордыня, гордячка прилагательные: горделивый глаголы: возгордиться, гордиться, загордиться, погордиться наречия: горделиво, гордо

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гръдъ (др.-греч. φοβερός), русск. гордый, укр. го́рдий, болг. гръ́д, сербохорв. гр̑д, гр̑да ж., гр̏дӣ, словенск. gȓd «гадкий», чешск. hrdý, словацк. hrdy, польск. диал. gardy, в.-луж. hordy, н.-луж. gjardy. Сравнивают с лат. gurdus «тупой, глупый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Полный гордости
Английскийen: proud Бурятскийbua: омогтой Испанскийes: orgulloso Корейскийko: 자랑스럽다 Немецкийde: stolz Нидерландскийnl: fier, trots Польскийpl: dumny Татарскийtt: горур Финскийfi: ylpeä Французскийfr: fier Чешскийcs: hrdý Японскийja: 誇りに満ちた (hokorinimichita), 誇り高い (hokoritakai)

Величавый
Английскийen: majestic Японскийja: 堂々たる (dōdōtaru), 壮大な (sōdaina)