гипербатон

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гипе́рбатон	гипе́рбатоны
Р.	гипе́рбатона	гипе́рбатонов
Д.	гипе́рбатону	гипе́рбатонам
В.	гипе́рбатон	гипе́рбатоны
Тв.	гипе́рбатоном	гипе́рбатонами
Пр.	гипе́рбатоне	гипе́рбатонах

гипе́рбатон

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɡʲɪˈpʲerbətən]

Семантические свойства

Значение

1. филол. стилистическая фигура, состоящая в изменении естественного порядка слов и в отделении их друг от друга вставными словами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. гипербат

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. ὑπέρβατον «перестановка, гипербатон», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάσις «ход, шаг; основание», от гл.  βαίνω «ходить», из праиндоевр. *gwem-.

Перевод

Список переводов

Английскийen: hyperbaton Галисийскийgl: hipérbato м. Древнегреческий†grc: ὑπέρβατον ср. Идоиio: hiperbato Испанскийes: hipérbaton м. Итальянскийit: iperbato Каталанскийca: hipèrbaton Латинскийla: hyperbaton Немецкийde: Hyperbaton ср.; Hyperbasis ж. Нидерландскийnl: hyperbaton Окситанскийoc: iperbat; iperbaton Польскийpl: hyperbaton Португальскийpt: hipérbato Украинскийuk: гіпербатон м. Французскийfr: hyperbate ж. Шведскийsv: hyperbasis (sv), hyperbaton (sv), inversion (sv) общ. Эсперантоиeo: hiperbato