геройский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		геро́йский	геро́йское	геро́йская	геро́йские
Р.		геро́йского	геро́йского	геро́йской	геро́йских
Д.		геро́йскому	геро́йскому	геро́йской	геро́йским
В.	одуш.	геро́йского	геро́йское	геро́йскую	геро́йских
	неод.	геро́йский			геро́йские
Т.		геро́йским	геро́йским	геро́йской геро́йскою	геро́йскими
П.		геро́йском	геро́йском	геро́йской	геро́йских

ге-ро́й-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a.

Корень: -герой-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɡʲɪˈroɪ̯skʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. демонстрирующий высшую степень смелости; свойственный герою, характерный для него ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. преисполненный героизма, готовый к свершению подвига ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. героический

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: герой, геройство прилагательные: героический наречия: геройски

Этимология

Происходит от существительного герой, далее от др.-греч. ἥρως «богатырь, витязь; полубог, герой», далее из неустановленной формы; предполагают связь с праиндоевр. *ser- «защищать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. heros. Русск. герой заимств., вероятно, через франц. héros «герой», как и героиня — из франц. héroïne (-иня по аналогии с богиня и т. д.). Форма героический соответствует франц. héroïque и нем. heroisch. В XVIII в. вместо них использовался вариант ирой (ироический) под влиянием ср.-греч. и нов.-греч. произношения слова ἥρως. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: heroic Африкаансaf: heldhaftig Белорусскийbe: геройскі Болгарскийbg: геройски, героичен Венгерскийhu: hősies; hősi Вьетнамскийvi: anh hùng; anh dũng Греческийel: ηρωικός Грузинскийka: გმირული (gmiruli) Датскийda: heroisk, heltemodig Идишyi: העראָיש Идоиio: heroala; heroatra Индонезийскийid: herois Испанскийes: heroico Итальянскийit: eroico Казахскийkk: ерлік Каталанскийca: heroic Корейскийko: 영웅의 Латышскийlv: varonīgs Лимбургскийli: hèljelik Литовскийlt: didvyriškas; karžiginis Македонскийmk: херојски Немецкийde: heldenmütig, heldenhaft; heroisch Нидерландскийnl: heldhaftig, heroïsch, heroïek Норвежскийno: heltemodig, heroisk Осетинскийos: бӕгъатыр, ӕхсарджын Польскийpl: bohaterski Португальскийpt: heróico Румынскийro: eroic Сербскийsr (кир.): херојски Словацкийsk: hrdínsky Турецкийtr: kahramanca Туркменскийtk: gahrymanlarça Украинскийuk: геройський Финскийfi: sankarillinen Французскийfr: héroïque Хорватскийhr: herojski Чешскийcs: hrdinský Шведскийsv: heroisk Эрзянскийmyv: маралянь Эстонскийet: heroiline Якутскийsah: геройдуу

Библиография

• Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов современного русского языка. — М. : Русский язык, 1994.