в чужом пиру похмелье

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

в чу-жо́м пи-ру́ по-хме́ль·е

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [f‿t͡ɕʊˈʐom pʲɪˈru pɐˈxmʲelʲɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. неприятность, случившаяся с кем-либо посторонним, не участвующим в событиях, из-за других, из-за вины другого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Перевод

Список переводов
Французскийfr: payer pour les autres