вязальный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		вяза́льный	вяза́льное	вяза́льная	вяза́льные
Р.		вяза́льного	вяза́льного	вяза́льной	вяза́льных
Д.		вяза́льному	вяза́льному	вяза́льной	вяза́льным
В.	одуш.	вяза́льного	вяза́льное	вяза́льную	вяза́льных
	неод.	вяза́льный			вяза́льные
Тв.		вяза́льным	вяза́льным	вяза́льной вяза́льною	вяза́льными
Пр.		вяза́льном	вяза́льном	вяза́льной	вяза́льных
Кратк. форма		вяза́лен	вяза́льно	вяза́льна	вяза́льны

вя-за́ль-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -вяз-; суффикс: -а; интерфикс: -ль-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪˈzalʲnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным вязание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. предназначенный для вязания (спицами, крючком и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вязание глаголы: вязать

Этимология

От гл. вязать, далее из праслав. *vęzati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать». Сюда же вя́зь ж., сербохорв. ве̑з «завязка», чешск. vaz «затылок». Другая ступень чередования: уза, узы, узкий. Сравнивают с греч. ἄγχω «завязываю», лат. angō, допуская контаминацию с *verzti, *vьrzǫ (см. (от)-верза́ть). Возможно родство с готск. windan «вить» и влияние формы ǫza (уза, узы), др.-прусск. winsus «шея», чешск. vaz «затылок», арм. viz (род. п. vzi) «шея». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вязальная машина
• вязальный крючок

Перевод

Список переводов
Английскийen: knitting Белорусскийbe: вязальны Испанскийes: de tejer, de punto Итальянскийit: da lavoro a maglia Немецкийde: Strick- Украинскийuk: в'язальний Французскийfr: à tricoter Чешскийcs: vázací, pletací