Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	вытека́ю	вытека́ем
2-е лицо	вытека́ешь	вытека́ете
3-е лицо	вытека́ет	вытека́ют
Прошедшее время
м. р.	вытека́л	вытека́ли
ж. р.	вытека́ла
с. р.	вытека́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	вытека́й	вытека́йте
Причастия
действ. наст.	вытека́ющий
действ. прош.	вытека́вший
Деепричастия
наст. вр.	вытека́я
прош. вр.	вытека́в, вытека́вши
Будущее время
буду/будешь… вытека́ть

вы-те-ка́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — вытечь.

Приставка: вы-; корень: -тек-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vɨtʲɪˈkatʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — покидать некий источник, тем самым давая начало потоку чего-либо.

медленно покидать какой-либо сосуд или вместилище ◆ Если просверлить внизу арбуза дырочку, то из нее начинает вытекать сладкий сок. Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953-1954 гг. [НКРЯ] ◆ Из второй батареи в газометр будет вытекать не воздух, а воздух минус кислород и минус азот. М. П. Бронштейн, «Солнечное вещество», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Из рукава матерчатого вытекает зерно. Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. [НКРЯ] ◆ Наверху стоит работник, который, поворачивая посредством рычага винт пресса, сдавливает мешки с максой и заставляет вытекать рыбий жир в ведро, поставленное под прессом. П. Л. Капица, «Рыбий жир», 1913 г. [НКРЯ]
брать начало (о реке, ручье) ◆ За этим проселком начинался пологий скат, за которым ниже расстилалась обширная ровная площадь, покрытая летом густою шелковистою травой, а теперь заледеневшая и скрытая сплошь снежным налетом: это бездонное болото, из которого вытекает река. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]
то же, что следовать; являться логическим выводом, следствием чего-либо ◆ А ни самоотвержение, ни любовь никак не могут вытекать из социального прогресса. Л. Н. Толстой, «Религия и нравственность», 1893 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

выливаться, высыпаться

Родственные слова

Список всех слов с корнем -тек-/-теч-	[править]
существительные: вытекание, затёк, истечение, натёк, обтекаемость, обтекатель, отёк, отекание, отёчность, оттёк, подтёк, потёк, подтёк, проистечение, протёк, протекание, растекание, текучесть, текучка, течение, течка, течь, утекание, утеклец, утечка; • быстротечность, кровоподтёк, самотёк, сверхтекучесть, скоротечность прилагательные: истекший, обтекаемый, отёчный, протекший, протечный, текучий, текущий; • быстротекущий, быстротечный, вялотекущий, кровоподтёчный, самотёчный, сверхтекучий, скоротечный, широкотекущий глаголы: вытекать, вытечь; втекать, втечь, дотекать, дотечь, затекать, затечь, истекать, истечь, натекать, натечь, обтекать, обтечь, отекать, отечь, оттекать, оттечь, перетекать, перетечь, подтекать, подтечь, притекать, проистекать, проистечь, протекать, протечь, растекаться, растечься, стекать, стекаться, стечь, течь, утекать, утечь; тика́ть наречия: наутёк, самотёком, быстротечно предлоги: в течение

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

выливаться
Французский_fr: couler, s'écouler, fuir

брать начало
Французский_fr: prendre sa source

следовать
Английский_en: follow Французский_fr: résulter, découler (de) Чешский_cs: plynout

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»